Traducción de la letra de la canción G-Funk - Nate Dogg

G-Funk (original)

G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
To those people who don’t believe in G-funk
Tried to take my style and make a quick buck
Here’s a message to one and all
Your pass is revoked
Now I’m havin' a ball
Any questions come and see me
The king of G-Funk the one and only
Congratulations you sound like Nate
You took my old hook
And got me paid
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
Some people are nothin' but clones
Some people have styles of their own
Some people are copycats
These people can’t get the mic back
Can you feel me one-hitter quitters?
You can’t copy me, I’m one in a million
Call any expert and you can ask him
Copy machines can’t copy platinum
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
When you feel like some cavy G-Funk
You need some music to bump in your trunk
I got a baseline, a gangsta tune
Put on the classics and your head will be movin' soon
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real

(traducción)

G es por la banda de dinero que gano
F es para la pandilla de tontos que rompo
U es para el campeón indiscutible
N es porque nunca recuperarás el micrófono
K es para los niggas a los que llamo ellos de vuelta
Maldita sea, se siente bien ver Long Beach en el mapa
Hasta el día en que me muera voy a mantener esa mierda real
Ahora ustedes niggas conocen G-Funk de verdad
A esa gente que no cree en el G-funk
Traté de tomar mi estilo y ganar dinero rápido
Aquí hay un mensaje para todos
Su pase está revocado
Ahora estoy divirtiéndome
cualquier duda ven a verme
El rey del G-Funk, el único
Felicidades suenas como Nate
Tomaste mi viejo anzuelo
Y me pagó
G es por la banda de dinero que gano
F es para la pandilla de tontos que rompo
U es para el campeón indiscutible
N es porque nunca recuperarás el micrófono
K es para los niggas a los que llamo ellos de vuelta
Maldita sea, se siente bien ver Long Beach en el mapa
Hasta el día en que me muera voy a mantener esa mierda real
Ahora ustedes niggas conocen G-Funk de verdad
Algunas personas no son más que clones
Algunas personas tienen estilos propios
Algunas personas son imitadores
Estas personas no pueden recuperar el micrófono
¿Puedes sentirme dejar de fumar de un golpe?
No puedes copiarme, soy uno en un millón
Llama a cualquier experto y puedes preguntarle
Las fotocopiadoras no pueden copiar platino
G es por la banda de dinero que gano
F es para la pandilla de tontos que rompo
U es para el campeón indiscutible
N es porque nunca recuperarás el micrófono
K es para los niggas a los que llamo ellos de vuelta
Maldita sea, se siente bien ver Long Beach en el mapa
Hasta el día en que me muera voy a mantener esa mierda real
Ahora ustedes niggas conocen G-Funk de verdad
Cuando te sientes como un cavy G-Funk
Necesitas algo de música para golpear en tu baúl
Tengo una línea de base, una melodía gangsta
Ponte los clásicos y tu cabeza se moverá pronto
G es por la banda de dinero que gano
F es para la pandilla de tontos que rompo
U es para el campeón indiscutible
N es porque nunca recuperarás el micrófono
K es para los niggas a los que llamo ellos de vuelta
Maldita sea, se siente bien ver Long Beach en el mapa
Hasta el día en que me muera voy a mantener esa mierda real
Ahora ustedes niggas conocen G-Funk de verdad