| Heavenly Father, I bow before you today to ask you to forgive this man for his
| Padre Celestial, hoy me inclino ante ti para pedirte que perdones a este hombre por su
|
| sins, for it
| pecados, por ello
|
| was you who said, Father, «For all have sinned and come short of the glory of
| fuiste tú quien dijo, Padre, «Por cuanto todos pecaron y están destituidos de la gloria de
|
| God.» | Dios." |
| Oh Lord,
| Oh Señor,
|
| grant him a pass into your kingdom, into your kingdom, Father. | concédele el paso a tu reino, a tu reino, Padre. |
| Give him the
| dale el
|
| strength to walk
| fuerza para caminar
|
| through The Valley of Death, directly into your arms. | a través del Valle de la Muerte, directamente a tus brazos. |
| In Jesus name pray, Amen.
| En el nombre de Jesús oren, Amén.
|
| Amen.
| Amén.
|
| Alright, let’s go.
| Esta bien vamos.
|
| Hey dog, that’s fucked up what u doin' to Nate, man. | Oye perro, qué jodido lo que le estás haciendo a Nate, hombre. |
| Y’all ass will never get
| Todos ustedes nunca obtendrán
|
| me like that.
| yo asi.
|
| You ain’t seen nothin' yet.
| Aún no has visto nada.
|
| Hey Nate, stay up dogg.
| Hola, Nate, quédate despierto, perro.
|
| Yeah.
| Sí.
|
| I’ll see you soon.
| Te veré pronto.
|
| You sure will
| seguro que lo harás
|
| Save me a spot up there Nate.
| Guárdame un lugar allí, Nate.
|
| Right
| Derecha
|
| Be sure to smile for the camera. | Asegúrate de sonreír para la cámara. |
| Excuse me, move to the side, move to the side.
| Disculpe, muévase hacia un lado, muévase hacia un lado.
|
| Right this
| Justo esto
|
| way, come on, move out, move out, move out. | camino, vamos, muévete, muévete, muévete. |
| Alright, hold on, let’s get these
| Muy bien, espera, vamos a conseguir estos
|
| chains off of
| cadenas fuera de
|
| him. | a él. |
| Have a seat. | Toma asiento. |
| Yeah, you ain’t got One More Day no more, do ya?
| Sí, ya no tienes One More Day, ¿verdad?
|
| Just sit on back and
| Solo siéntate en la espalda y
|
| relax. | relax. |
| It’ll be over real soon. | Terminará muy pronto. |
| Well son, nothin' left to do now.
| Bueno, hijo, no queda nada por hacer ahora.
|
| You got any last words?
| ¿Tienes alguna última palabra?
|
| Yeah, I got some last words | Sí, tengo algunas últimas palabras |