Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Fight - Nate James

I Don't Wanna Fight (original)

Ohhhhhhhh yeah
I gotta talk to you
I need to know from you
What we gonna do
(do do do do dododododoo do) x2
Back in those early days
We were so inching
Not a damn thing was wrong with how I felt about you
We were better, together as two (yeah)
So what happened to us from those happy times
Cause your acting to strange, it dont feel like my girl
Its such a good thing karmas gonna come and teach your right
I gotta let go cuase
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
Girl was cuasing the switch
Whats possesing you
No i ent done a damn thing to you but protect you
And love you just like I should (yeah yeah)
Ive lost count of the arguments that weve had
Girl your twisting ideas i just can’t stand tell you
Its a good thing karmas gonnna come round and teach your right (yeah)
I gotta let go
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
(why you pushing me away)
Im just not feeling all this tension
You gotta give me back my space so I can love again
If you feel sufocated
I dont wanna make a show
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away

(traducción)

Ohhhhhhh si
tengo que hablar contigo
necesito saber de ti
Que vamos a hacer
(hacer hacer hacer hacer dodododoo hacer) x2
De vuelta en esos primeros días
Íbamos tan poco a poco
Ni una maldita cosa estaba mal con lo que sentía por ti
Estábamos mejor, juntos como dos (yeah)
Entonces, ¿qué nos pasó de esos tiempos felices?
Porque tu actuación es extraña, no se siente como mi chica
Es algo tan bueno que los karmas vengan y te enseñen lo correcto
Tengo que dejarlo ir porque
no quiero pelear
Simplemente no necesito el dolor
¿Por qué no podemos simplemente resolver esto?
¿Por qué quieres pelear?
El amor se va a desvanecer, me estás empujando tan lejos
La chica estaba provocando el cambio
¿Qué te está poseyendo?
No te he hecho nada pero te protejo
Y amarte como debería (sí, sí)
He perdido la cuenta de las discusiones que hemos tenido
Chica, tus ideas retorcidas no puedo soportar decírtelo
Es bueno que los karmas vengan y te enseñen lo correcto (sí)
tengo que dejar ir
no quiero pelear
Simplemente no necesito el dolor
¿Por qué no podemos simplemente resolver esto?
¿Por qué quieres pelear?
El amor se va a desvanecer, me estás empujando tan lejos
(por qué me alejas)
Simplemente no siento toda esta tensión
Tienes que devolverme mi espacio para que pueda amar de nuevo
Si te sientes asfixiado
no quiero hacer un show
no quiero pelear
Simplemente no necesito el dolor
¿Por qué no podemos simplemente resolver esto?
¿Por qué quieres pelear?
El amor se va a desvanecer, me estás empujando tan lejos
no quiero pelear
Simplemente no necesito el dolor
¿Por qué no podemos simplemente resolver esto?
¿Por qué quieres pelear?
El amor se va a desvanecer, me estás empujando tan lejos