Traducción de la letra de la canción Occams Razor - Nations Afire

Occams Razor (original)

Tell me can you hear me?
You never know the signals lost
Is there a cure for my condition?
A sickness of the heart?
But you understand this don’t you?
I writhe with a wicked burn
I can’t belong to no one
So I belong to you
Is this the first time
I have lost my way?
I hardly think so
I’d hardly say
This is the last time
I have felt so high
Don’t fall from the edge now
Don’t fall from the edge now
And that sound is the end
I know you hear it too
And that sound is the end
Of this harmony
Wake up
You never knew me
And what’s been done is far from done
I’m paralyzed by the words you’ve spoken
You never knew me
You never knew me at all
Now is it selfish of me
To want some part of you to die with me today?
There must be something I forgot to tell you
Screaming horse these blistered lungs
And that sound is the end
I know you hear it too
Yeah that sound is the end
Of this harmony
So tell me can you hear me?
You never know the signals lost
(For what it’s worth)
So tell me can you hear me?
You never know the signals lost
(For what it’s worth)
So tell me can you hear me?
You never know
You never know
You never knew me at all
Wake up
You never knew me
And what’s been done is far from done
I’m paralyzed by the words you’ve spoken
You never knew me
You never knew me at all
Wake up
For what it’s worth
Wake up
For what it’s worth
You never knew me at all

Occams Razor (traducción)

Dime, ¿puedes oírme?
Nunca sabes las señales perdidas
¿Existe una cura para mi condición?
¿Una enfermedad del corazón?
Pero entiendes esto, ¿no?
Me retuerzo con una quemadura perversa
No puedo pertenecer a nadie
Así que te pertenezco
¿Es esta la primera vez
¿He perdido mi camino?
casi no lo creo
Difícilmente diría
Esta es la última vez
Me he sentido tan alto
No te caigas del borde ahora
No te caigas del borde ahora
Y ese sonido es el final
Sé que tú también lo escuchas
Y ese sonido es el final
De esta armonía
Despierta
nunca me conociste
Y lo que se ha hecho está lejos de estar hecho
Estoy paralizado por las palabras que has dicho
nunca me conociste
Nunca me conociste en absoluto
Ahora es egoísta de mi parte
¿Querer que una parte de ti muera conmigo hoy?
Debe haber algo que olvidé decirte
Caballo gritando estos pulmones ampollados
Y ese sonido es el final
Sé que tú también lo escuchas
Sí, ese sonido es el final
De esta armonía
Así que dime, ¿puedes oírme?
Nunca sabes las señales perdidas
(Por lo que vale)
Así que dime, ¿puedes oírme?
Nunca sabes las señales perdidas
(Por lo que vale)
Así que dime, ¿puedes oírme?
Nunca sabes
Nunca sabes
Nunca me conociste en absoluto
Despierta
nunca me conociste
Y lo que se ha hecho está lejos de estar hecho
Estoy paralizado por las palabras que has dicho
nunca me conociste
Nunca me conociste en absoluto
Despierta
Por lo que vale
Despierta
Por lo que vale
Nunca me conociste en absoluto