Traducción de la letra de la canción Fly Baby - Naturally 7

Fly Baby (original)

We sent a demo to the world
They said it sounds like Take 6
I said «hold on, wait a minute
I’ll be back with the remix»
Now they looking at us funny
We can’t make any money
It took us years to figure out
That we was dealing with dummies
They didn’t understand the sound
From the Bronx, that’s the boogie down
To Huntsville, Alabama
There’s no circles in my planner
So it was time to make the product
So we hooked up with Townsend
Made a deal with John Neal
On the road sold ten thousand
W.B.A., that means a trip to Nashville
Festplatte showed up and said
«them boys are naturals»
Can you hear what they were hearing?
See what they were seeing?
From Bronxto Berlin, we took the tour European
«All vocal» yeah, we with it
Call the album «What is it?»
With Sarah Conner, set the goal for #1 and we hit it
But now it’s Kev, Sim, Drew, Stew, time for a new day
Ring the alarm, hit 'em on skype, or a 2 way-
Whoa that’s a mouthful…
We «Ready II Fly»
Fly baby!
Time to leave that nest
Fly baby!
This ain’t no time to rest
Fly baby!
You got work to do
Come on!
Spread my wings and…
Fly Baby!
Time to leave that nest
Fly baby!
This ain’t no time to rest
Fly baby!
Can’t you see there’s work to do
Come on!
Spread my wings and (come on) fly

Fly Baby (traducción)

Enviamos una demostración al mundo
Dijeron que suena como Take 6
Dije «espera, espera un minuto
Vuelvo con el remix»
Ahora nos miran divertidos
No podemos ganar dinero
Nos tomó años darnos cuenta
Que estábamos tratando con tontos
No entendieron el sonido.
Desde el Bronx, ese es el boogie down
A Huntsville, Alabama
No hay círculos en mi agenda
Así que era hora de hacer el producto
Así que nos conectamos con Townsend
Hizo un trato con John Neal
En el camino vendió diez mil
AMB, eso significa un viaje a Nashville
Festplatte apareció y dijo
«esos chicos son naturales»
¿Puedes oír lo que estaban escuchando?
¿Ves lo que estaban viendo?
Del Bronx a Berlín, hicimos la gira europea
«Todo vocal» sí, nosotros con eso
Llame al álbum «¿Qué es?»
Con Sarah Conner, establezca la meta para el n. ° 1 y lo logramos
Pero ahora es Kev, Sim, Drew, Stew, hora de un nuevo día.
Toca la alarma, llámalos por Skype o de 2 vías.
Vaya, eso es un bocado...
Nosotros «Ready II Fly»
¡Vuela bebé!
Es hora de dejar ese nido
¡Vuela bebé!
Este no es momento para descansar
¡Vuela bebé!
tienes trabajo que hacer
¡Vamos!
Extiende mis alas y...
¡Vuela bebé!
Es hora de dejar ese nido
¡Vuela bebé!
Este no es momento para descansar
¡Vuela bebé!
¿No ves que hay trabajo que hacer?
¡Vamos!
Extiende mis alas y (vamos) vuela