| Утром новым разбуди, я не вспомню день и срок,
| Despiértame en la mañana, no recuerdo el día y la hora
|
| Прислонившийся к груди, преподал больной урок.
| Apoyado contra su pecho, enseñó una dolorosa lección.
|
| Можно годы доверять, но на финишной упасть
| Puedes confiar durante años, pero caer en la línea de meta
|
| Лицом в свою же грязь, е-е-а.
| Enfréntate a tu propia suciedad, ee-ah.
|
| Снова фразы эти слышу, что не виноват ты,
| Nuevamente escucho estas frases que no tienes la culpa,
|
| Для тебя была малышкой, для себя — солдатом.
| Para ti yo era un bebé, para mí, un soldado.
|
| Даже ночью четко вижу то, что скрывал, вот и все.
| Incluso de noche veo claramente lo que estaba escondiendo, eso es todo.
|
| Это точно финал.
| Esta es definitivamente la definitiva.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Кто предал, тот снова предаст.
| Quien traicionó, volverá a traicionar.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Решившись на это хоть раз.
| Decidir hacerlo de una vez.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Сожги за собой все мосты.
| Quema todos tus puentes detrás de ti.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Дорогу найдя, назад не смотри.
| Cuando encuentres tu camino, no mires atrás.
|
| И полгода пролежав с изувеченным нутром,
| Y después de yacer durante medio año con un intestino mutilado,
|
| «Стоп» себе самой сказав, я покинула твой дом.
| "Deja" de decirme a mí mismo, me fui de tu casa.
|
| ты кричишь мне вслед: «Постой» только я не оглянусь,
| me gritas: "Espera" solo que no miraré atrás,
|
| Я точно не вернусь!
| ¡Definitivamente no volveré!
|
| Милый снова дышит в спину, руки к сердцу тянет,
| Darling vuelve a respirar por la espalda, se lleva las manos al corazón,
|
| Ход игры я изменила, кто кого обманет.
| Cambié el curso del juego, quién engañará a quién.
|
| Чувства — больше не причина быть в западне,
| Los sentimientos ya no son motivo para estar atrapado
|
| Наконец, каждый сам по себе!
| Finalmente, ¡sálvese quien pueda!
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Кто предал, тот снова предаст.
| Quien traicionó, volverá a traicionar.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Решившись на это хоть раз.
| Decidir hacerlo de una vez.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Сожги за собой все мосты.
| Quema todos tus puentes detrás de ti.
|
| Беги! | ¡Correr! |
| Дорогу найдя, назад не смотри.
| Cuando encuentres tu camino, no mires atrás.
|
| Назад не смотри. | No mires atrás. |