Traducción de la letra de la canción Зачем - НАZИМА

Зачем (original)

Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Нет сил, не надо врать мне
Я с тобой, ведь ты не враг мой
Слово в слово, помню клятвы
Наши кольца бесполезно прятать
Мы с тобой теперь только формальность
Говорил Нази люблю
Оказалось, мне надо бежать
И вовсе любил ты не ту
Пару раз, пару фраз,
Сладкой ложью кормил ты нас
Сколько раз, сколько раз
Я прощая и веря в нас
Засыпая в холодной кровати,
Ждать тебя не было сил
И я говорю тебе хватит,
Можешь отдать ей ключи
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил

Зачем (traducción)

¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas
¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas
Sin fuerza, sin necesidad de mentirme
Estoy contigo, porque no eres mi enemigo
Palabra por palabra, recuerda los votos
Nuestros anillos son inútiles para ocultar
Tu y yo ahora somos solo una formalidad
Dijo amor nazi
Resultó que tenía que correr
Y en absoluto amabas al equivocado
Un par de veces, un par de frases,
Dulces mentiras que nos alimentaste
cuantas veces, cuantas veces
Estoy perdonando y creyendo en nosotros
Quedarse dormido en una cama fría
No tuve fuerzas para esperar
Y te digo que es suficiente
¿Puedes darle las llaves?
¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas
¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas
¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas
¿Por qué tuviste que mentirme, mentirme?
¿Por qué tuve que esperar, esperar por mí?
Que estoy loco y nuestro mundo, nuestro mundo
No tengo fuerzas para aferrarme a ti, no tengo fuerzas