Traducción de la letra de la canción You Don't See Me Crying - Neal Casal, Ryan Adams, The Cardinals

You Don't See Me Crying (original)

You tell me that you’re so sad and blue
But I don’t see you crying
It can’t be that bad for you
If I don’t see you crying
You’re falling too fast
Finding out the hard way it’s tough to make a good thing last
It’s such a different world now
And it brings me down sometimes
If I make it back to you
You won’t see me crying
It’s all in the past
No one ever told me that time was gonna go so fast
Everybody’s talking but I don’t understand
I get a little lost in the time that I began
Now I’m living as fast as I can
I’m running as fast as I can
It’s all in the past
No one ever told me that this could all be gone in a…
Flash-back to everything that we’ve been through
And you don’t see me crying
You don’t see me crying

You Don't See Me Crying (traducción)

Me dices que estás tan triste y triste
pero no te veo llorando
No puede ser tan malo para ti
si no te veo llorar
Estás cayendo demasiado rápido
Descubrir por las malas que es difícil hacer que algo bueno dure
Es un mundo tan diferente ahora
Y me deprime a veces
Si te lo devuelvo
No me verás llorar
Todo está en el pasado
Nunca nadie me dijo que el tiempo iba a pasar tan rápido
Todos hablan pero yo no entiendo
Me pierdo un poco en el tiempo que comencé
Ahora estoy viviendo tan rápido como puedo
Estoy corriendo tan rápido como puedo
Todo está en el pasado
Nadie me dijo nunca que todo esto podría desaparecer en un...
Flash-back a todo lo que hemos pasado
Y no me ves llorando
no me ves llorando