Traducción de la letra de la canción The Shadowlands - Ryan Adams

The Shadowlands (original)

God, please bring the rain
Yeah, and bring it soon
Let it flood right through the houses
Into Judy’s room
With a father on amphetamines
Her mother hides the pearls
Reach out into the darkness
And find my little girl
'Cause she’s angry like a salesman
That couldn’t make a sale
Threw her wedding ring in the sewer
And damned them all to hell
Please lead her to the mountain
That you fashioned out of sand
While the roaches climb the walls
From the hotel where he calls
Most people never find a love
Most people never find a love
Sometimes you just can be a man
Sometimes you just can be a man
When your living in the darkness
Of the shadowlands
The shadowlands
The shadowlands

The Shadowlands (traducción)

Dios, por favor trae la lluvia
Sí, y tráelo pronto.
Deja que inunde las casas
En la habitación de Judy
Con un padre en anfetaminas
Su madre esconde las perlas.
Llegar a la oscuridad
Y encontrar a mi niña
Porque ella está enojada como un vendedor
Eso no pudo hacer una venta
Arrojó su anillo de bodas a la alcantarilla
Y los maldijo a todos al infierno
Por favor, llévala a la montaña.
Que formaste de arena
Mientras las cucarachas trepan por las paredes
Del hotel donde llama
La mayoría de la gente nunca encuentra un amor
La mayoría de la gente nunca encuentra un amor
A veces solo puedes ser un hombre
A veces solo puedes ser un hombre
Cuando vives en la oscuridad
De las tierras sombrías
las tierras de las sombras
las tierras de las sombras