Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Вперед-назад, artista - НедРа. canción del álbum Колумбийская ночь, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 01.10.2014
Etiqueta de registro: Rightscom Music
Idioma de la canción: idioma ruso
Вперед-назад(original) |
Обесточили светлую звезду, |
И монетой ночь застыла на весу. |
А в руках |
То ли картонные корабли, |
То ли клинья бумажных журавлей |
Ждут попутного ветра. |
Вперед-вперед, назад-назад |
Мы танцуем на перилах и карнизах |
Вперед-вперед, назад-назад |
Там, где ветер высушит слезы. |
Вперед-вперед, назад-назад |
Наше небо все в отпущенных синицах |
Вперед-вперед, назад-назад |
Словно долгожданные вернулись звезды. |
Ночь упала орлом на удила, |
Ночь монетою накрыла юные крыла. |
Там, где, то ли верою подков на земле, |
То ли жаждой над колодцами журавлей, |
Ждут, согнутые, чуда. |
Вперед-вперед, назад-назад |
Мы танцуем на перилах и карнизах |
Вперед-вперед, назад-назад |
Там где ветер высушит слезы. |
Вперед-вперед, назад-назад |
Наше небо все в отпущенных синицах |
Вперед-вперед, назад-назад: |
Словно долгожданные вернулись звезды. |
Сквозь широты и лютые полюса, |
Через стены и закрытые двери, |
Долетят журавлиные голоса, |
Упадут оброненные перья |
Нам в пустые ладони, |
Нам в пустые ладони… |
(traducción) |
Desenergizado una estrella brillante |
Y la noche se congeló como una moneda. |
y en las manos |
O barcos de cartón, |
O cuñas de grullas de papel |
Esperando un buen viento. |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Bailamos sobre barandillas y cornisas |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Donde el viento secará las lágrimas. |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Nuestro cielo está todo en tetas liberadas |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Como si las estrellas tan esperadas regresaran. |
La noche cayó como un águila en la brida, |
La noche cubrió las alas jóvenes como una moneda. |
Donde, ya sea por la fe de las herraduras en el suelo, |
O sed sobre los pozos de las grullas, |
Esperando, doblado, por un milagro. |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Bailamos sobre barandillas y cornisas |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Donde el viento secará las lágrimas. |
Adelante-adelante, atrás-atrás |
Nuestro cielo está todo en tetas liberadas |
Adelante-adelante, atrás-atrás: |
Como si las estrellas tan esperadas regresaran. |
A través de latitudes y polos feroces, |
A través de paredes y puertas cerradas |
Volarán las voces de las grullas, |
Las plumas caídas caerán |
Estamos en palmas vacías, |
Estamos en palmas vacías ... |