Traducción de la letra de la canción Heavyweight Champion - Nemesea

Heavyweight Champion (original)

Lost
Breathing heavy once again
Faded into black
I’m tired
Salt has reached my tongue
Mental warfare’s on
Faith
Gone far out of reach
I’m dragging me along
Taking steps without belief
Climb those stairs towards relief
Oh, it feels like forever
Chasing demons day by day
Will it always stay this way?
Oh, when will it all come together?
Weak
Bruises color up my skin
Shape perception’s gone
Ghost
Memories grab me by my wrists
I must go on
Taking steps without belief
Climb those stairs towards relief
Oh, it feels like forever
Chasing demons day by day
Will it always stay this way?
Oh, when will it all come together?
I’m beaten by
The hands of time
I feel like Sisyphus but tell me why
I don’t know my crime
And I have tried
To press delete
But that mirror girl
She makes sure I will always be like this
I will always be like this
I don’t know my crime
I will always be like this

Heavyweight Champion (traducción)

Perdió
Respirando pesado una vez más
Se desvaneció en negro
Estoy cansado
La sal ha llegado a mi lengua
La guerra mental está en marcha
Fe
Ido lejos de su alcance
me estoy arrastrando
Dar pasos sin creer
Sube esas escaleras hacia el alivio
Oh, se siente como una eternidad
Persiguiendo demonios día a día
¿Seguirá siempre así?
Oh, ¿cuándo se unirá todo?
Débil
Los moretones colorean mi piel
La percepción de la forma se ha ido
Fantasma
Los recuerdos me agarran por las muñecas
debo continuar
Dar pasos sin creer
Sube esas escaleras hacia el alivio
Oh, se siente como una eternidad
Persiguiendo demonios día a día
¿Seguirá siempre así?
Oh, ¿cuándo se unirá todo?
estoy golpeado por
Las manos del tiempo
Me siento como Sísifo pero dime por qué
no conozco mi crimen
Y lo he intentado
Para pulsar eliminar
Pero esa chica del espejo
Ella se asegura de que siempre seré así
siempre seré así
no conozco mi crimen
siempre seré así