Traducción de la letra de la canción Danmark Man Dark - Nephew

Danmark Man Dark (original)

Vores buschauffør kan godt køre bus
Der' rigtig mange der' rigtig tilfreds
Med hans niveau imellem bremse og gas
Jo han kan godt styre bussen
Men ved han egentlig hvem der sidder i den
Og hvor de egentlig gerne vil køres hen
Hvad ved han helt præcist om kvinder og mænd
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da da Danmark
Da dam da da da dam dam
Vi sejler op ad åen og det kør' sgu som smurt
Du' velkommen til at komme forbi ligesom Kurt
Så får du en smøre med alt det bedste vi har lært
Ja du må smage hvad vi har kært
Og du må læg' dig i vores stramhedsbetræk
På vores pude der' ren men lugter af bræk
Når det sejler kan man godt bli' søsyg
Men ligefrem meld' sig syg er virk’lig fy fy For man må vælge selv men ikke sige fra
Nej man skal vælge frit imellem pest eller kolera
Som man så ka' vælge at få fixet på privat hospital
Man har jo selv et ansvar
Og hvis man ikk' har råd er dét ens egen skyld
Det' ikk' samfundets men din egen skyld!
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da da Danmark
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da dam dam
Da dam da da da man dark
Da dam da da da dam dam

Danmark Man Dark (traducción)

Nuestro conductor de autobús puede conducir un autobús
Hay' muuuuchos allí' realmente satisfechos
Con su nivel entre freno y gas
Sí, él puede manejar bien el autobús.
Pero él realmente sabe quién está sentado en él.
Y donde realmente quieren ir
¿Qué sabe él exactamente sobre mujeres y hombres?
Da presa da da da presa presa
Da presa da da da presa presa
Da dam da da da da Dinamarca
Da presa da da da presa presa
Navegamos río arriba y corre como si estuviera engrasado
Eres bienvenido a venir como Kurt
Luego obtienes una mancha con todo lo mejor que hemos aprendido
Sí, debes probar lo que tenemos querido
Y tienes que ponerte en nuestra cubierta apretada
Sobre nuestra almohada que' limpia pero huele a vómito
Cuando navega, te puedes marear
Pero en realidad informar que estás enfermo es realmente complicado porque tienes que elegir por ti mismo, pero no decir que no.
No, hay que elegir libremente entre peste o cólera
Como puedes optar por arreglarte en un hospital privado
Tienes una responsabilidad tu mismo
Y si no te lo puedes permitir es por tu culpa
¡No es culpa de la sociedad sino tuya!
Da presa da da da presa presa
Da presa da da da presa presa
Da dam da da da da Dinamarca
Da presa da da da presa presa
Da presa da da da presa presa
Da presa da da da presa presa
Da dam da da da hombre oscuro
Da presa da da da presa presa