Traducción de la letra de la canción Special Girl - New Ridaz, Gemini

Special Girl (original)

I’m lookin for that special girl
My Super Woman
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
Can’t wait to see your face
And the way that you smile
The one to hold tight when your days are down
If you need a shoulder you can count on me
That’s the kind of man that I wanna be
Are you out there let me know
I’ll search the whole wide world
Until I find that someone my special girl
If you know who you are
Just make yourself see
I need that super woman
That only exist in my dreams
Keep you warm and close
Kiss from your head to your toes
As our feelings keep growing
And will never get old
Take a chance with my love
Baby I want you so bad
Cause real love is something that I’ve never had
I know I’ll find you someday
My heart will never give uo
Soon we’ll be together and no longer apart
Till' that day comes I’ll be searching for you
Just remember pretty girl
This rida loves you
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
I need someone who’s gonna be there for me
A real woman
Who understands and loves and respects a man
And knows sometimes that I can’t be at home
I’ll never lie and deceive you
Alwayz trust and believe you
Are you really out there I need to know
I’m tired of the lonely nights
Cause all I want is a happy home
And to see you and me smilin' for the whole wide world to see
Cause all I really need
Someone who’s gonna ride for me
No matter the situation that we facing
You’ll be by my side
Ready to lay it all on the line
All I’m askin for is your love and affection
Your hugz and kisses just to know you miss me
When I’m gone
And when I need you the most you’re just a phone call away
My best friend on the other end
Telling me everything will be ok
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Is he really out there I need to know
I’ve been sittin' and waitin' here all alone
Turn my dreamz into reality
Lord I’ve been waitin patiently
Someone to hold me when I’m afraid
To protect mo and comfort me everyday
Stand by me and believe in me
Forever on my knees I pray
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
Yeah… Lord…Just help me find her…
My special girl… I know you out there… Im gonna have to find you

Special Girl (traducción)

Estoy buscando a esa chica especial
mi súper mujer
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está ella realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Buscando a esa chica especial
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Déjame ser tu chica especial
No puedo esperar para ver tu cara
Y la forma en que sonríes
El que se aferra fuerte cuando tus días se acaban
Si necesitas un hombro puedes contar conmigo
Ese es el tipo de hombre que quiero ser
¿Estás ahí afuera, házmelo saber?
Buscaré en todo el mundo
Hasta que encuentre a alguien, mi chica especial
Si sabes quién eres
Solo hazte ver
Necesito a esa súper mujer
Que solo existen en mis sueños
Mantenerte caliente y cerca
Beso desde la cabeza hasta los dedos de los pies
A medida que nuestros sentimientos siguen creciendo
Y nunca envejecerá
Toma una oportunidad con mi amor
Cariño, te deseo tanto
Porque el amor real es algo que nunca he tenido
Sé que te encontraré algún día
Mi corazón nunca te dará
Pronto estaremos juntos y ya no separados
Hasta que llegue ese día, te estaré buscando
Solo recuerda niña bonita
Esta rida te ama
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está ella realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Buscando a esa chica especial
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Déjame ser tu chica especial
Necesito a alguien que esté ahí para mí
una mujer de verdad
Que entiende y ama y respeta a un hombre
Y sabe a veces que no puedo estar en casa
Nunca te mentiré y te engañaré
Alwayz confía y cree en ti
¿Estás realmente ahí afuera? Necesito saber
Estoy cansado de las noches solitarias
Porque todo lo que quiero es un hogar feliz
Y verte a ti y a mí sonriendo para que todo el mundo los vea
Porque todo lo que realmente necesito
Alguien que va a montar para mí
No importa la situación que enfrentemos
Estarás a mi lado
Listo para ponerlo todo en la línea
Todo lo que pido es tu amor y afecto
Tus abrazos y besos solo para saber que me extrañas
Cuando me haya ido
Y cuando más te necesito, estás a solo una llamada de distancia
Mi mejor amigo en el otro extremo
Diciéndome que todo estará bien
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está ella realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Buscando a esa chica especial
¿Está realmente ahí afuera? Necesito saber
He estado sentado y esperando aquí solo
Convierte mis sueños en realidad
Señor, he estado esperando pacientemente
Alguien que me abrace cuando tenga miedo
Para protegerme y consolarme todos los días
Quédate conmigo y cree en mí
Por siempre de rodillas rezo
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está ella realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Buscando a esa chica especial
querido señor
De rodillas puedes escuchar mis oraciones
¿Está realmente ahí afuera? Necesito saber
Porque toda mi vida
He buscado en todo el mundo
Déjame ser tu chica especial
Sí... Señor... Solo ayúdame a encontrarla...
Mi chica especial... Te conozco por ahí... Voy a tener que encontrarte