Traducción de la letra de la canción Not Alone - Sam Ock, Gemini

Not Alone (original)

I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’ve got my battle shield up
I wonder if it’s enough
I learned to trust nobody
Cause I got beaten bloody
By the principalities here
I’m paralyzed with fear
And I’m going insane (still I feel no change)
This is my cry for freedom
For justice and for wisdom
I don’t wanna be this way
And I want this heart to change
I hope that there is more
Something I’m waiting for
So I’ll keep trusting the way
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’m learning to let go of my pride
I’m feeling my flesh slowly die
And I’m scared beyond reason
But I know it’s time to let go
So I will trust that I am not alone
And I can’t do this if I’m on my own
Please don’t turn your ears, and hear my cries
I know that I’ll survive
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
You’re not alone

(traducción)

Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Es alguien que conozco?
(¿Eso lo sé?)
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Eres alguien que yo conozca?
No estás solo
Tengo mi escudo de batalla levantado
Me pregunto si es suficiente
Aprendí a no confiar en nadie
Porque me golpearon sangrientamente
Por los principados aquí
Estoy paralizado por el miedo
Y me estoy volviendo loco (todavía no siento ningún cambio)
Este es mi grito de libertad
Por la justicia y por la sabiduría
No quiero ser de esta manera
Y quiero que este corazón cambie
espero que haya mas
algo que estoy esperando
Así que seguiré confiando en el camino
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Es alguien que conozco?
(¿Eso lo sé?)
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Eres alguien que yo conozca?
No estás solo
Estoy aprendiendo a dejar ir mi orgullo
Siento que mi carne muere lentamente
Y tengo miedo más allá de la razón
Pero sé que es hora de dejarlo ir
Así que confiaré en que no estoy solo
Y no puedo hacer esto si estoy solo
Por favor, no vuelvas tus oídos y escucha mis llantos
Sé que sobreviviré
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Es alguien que conozco?
(¿Eso lo sé?)
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Eres alguien que yo conozca?
No estás solo
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Es alguien que conozco?
(¿Eso lo sé?)
Estoy viviendo la historia
De pecadores y gloria
De cenizas y belleza
De batallas y guerras
Las compuertas están abiertas
Está rota esta alma blindada
¿Eres alguien que yo conozca?
No estás solo
viviendo la historia
Pecadores y gloria
Cenizas y belleza
Batallas y Guerras
Las compuertas están abiertas
Roto esta alma blindada
¿Alguien que conozca?
viviendo la historia
Pecadores y gloria
Cenizas y belleza
Batallas y Guerras
Las compuertas están abiertas
Roto esta alma blindada
¿Alguien que conozca?
viviendo la historia
Pecadores y gloria
Cenizas y belleza
Batallas y Guerras
Las compuertas están abiertas
Roto esta alma blindada
¿Alguien que conozca?
No estás solo