Traducción de la letra de la canción So Long - Newton Faulkner, Tessa Rose Jackson, Mark Allaway

So Long (original)

Take all, take all this love
Cause these hands of mine none strong enough
I don’t know if it all goes wrong
Every stone we throw’s been thrown before
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Make all, make all your plans
As the seconds leave you, wash your hands
Off your old, your old commands
As you cross every line we drew in the sand
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh, everything is still now
As the line is cast and the moments pass
Ooh, everything is clear now
As the stars go out and we’ll sleep a little deeper
They call, they call this love
And it’s raining down on all of us
What more, what more is last
As we dig our way into the dust, dust
So long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh…
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long

So Long (traducción)

Toma todo, toma todo este amor
Porque estas manos mías no son lo suficientemente fuertes
no sé si todo sale mal
Cada piedra que arrojamos ha sido arrojada antes
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Haz todo, haz todos tus planes
Mientras te dejan los segundos, lávate las manos
Fuera de tus viejos, tus viejos comandos
Mientras cruzas cada línea que dibujamos en la arena
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Ooh, todo está quieto ahora
A medida que se lanza la línea y pasan los momentos
Ooh, todo está claro ahora
Mientras las estrellas se apagan y dormiremos un poco más profundo
Llaman, llaman a esto amor
Y está lloviendo sobre todos nosotros
Que mas, que mas es lo ultimo
A medida que cavamos nuestro camino en el polvo, el polvo
Tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Oh…
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo
Por tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo