Traducción de la letra de la canción Next - Falz feat. Medikal and Maleek Berry, Falz, Maleek Berry

Next (original)

When I wake up in the morning, I thank the Lord am alive
Your broke life ain’t for me, I take them on the money ride
Go, I make em trap o, see the Lizzy grow old
le’em know, so they know we don blow o
Next, next, next uh next, putting the weather, we next, hustle hustle now we
next
Next, next, next uh, next, it’s game time we next, I hope you know we the best
Hope you know we next best, money money getting express
Groupies flowing in excess, they be showing bad chest
Tell my mommy say I don blow, tell her say my money don show
Tell her to pick any motto, or pick anywhere she wan go
Tell my daddy say I don be hero, am about to be the young Demerol
Say hello to the bad guys, on a tri-five
And Folarin no dey play with the pay, me am in the kitchen am baking the cake
My guy aboki no go make mistake with how many million, tell me today
We higher higher, I dey kill gravity
Murder the beat then I plead insanity
All this rappers still dey dilly-dally
And they speedy-sally like Speedy Darlington
Bad guy lo’n rapping, Medikal whe dey happen
Maleek Berry for the gyal dem, gyal dem, is a nathang
When I wake up in the morning, I thank the Lord am alive
Your broke life ain’t for me, I take them on the money ride
Go, I make em trap o, see the Lizzy grow old
le’em know, so they know we don blow o
Next, next, next uh next, putting the weather, we next, hustle hustle now we
next
Next, next, next uh, next, it’s game time we next, I hope you know we the best
They used to pause, rewind and mute me, finally am next
They put my shit on repeat, I tell the DJ, can you skip to the rest
Boy to fly, to fly they thought I live in the next
Dem they follow their mama for my treasure, see the way am banging my chest
like am repping Palestine
No love, fuck Valentine, Einstein loose my brain and mind
It belongs to him so I dey talk my mind
Speaks the Ghanian language
Falz too dey claim celebrity, Oshe we dey celebrate
Maleek Berry hope say you great, my girl to kelvy, I no fit think straight
Shout out to my gees in Nigeria, always God be the answer
Finally we made it, Jesus Christ whedone sir
When I wake up in the morning, I thank the Lord am alive
Your broke life ain’t for me, I take them on the money ride
Go, I make em trap o, see the Lizzy grow old
le’em know, so they know we don blow o
Next, next, next uh next, putting the weather, we next, hustle hustle now we
next
Next, next, next uh, next, it’s game time we next, I hope you know we the best

Next (traducción)

Cuando me despierto por la mañana, doy gracias al Señor que estoy vivo
Tu vida arruinada no es para mí, los llevo en el viaje del dinero
Ve, los hago trap o, mira a Lizzy envejecer
déjalos saber, para que sepan que no soplamos
siguiente, siguiente, siguiente uh siguiente, poniendo el clima, nosotros siguiente, prisa prisa ahora nosotros
Siguiente
siguiente, siguiente, siguiente uh, siguiente, es hora de jugar, nosotros seguimos, espero que sepas que somos los mejores
Espero que sepas que somos los siguientes mejores, dinero, dinero exprés
Groupies fluyendo en exceso, están mostrando mal cofre
Dile a mi mami que diga que no soplo, dile que diga que mi dinero no se muestra
Dile que elija cualquier lema, o elija cualquier lugar al que quiera ir
Dile a mi papá que no sea un héroe, estoy a punto de ser el joven Demerol
Saluda a los malos, en un tri-cinco
Y Folarin no juega con la paga, yo estoy en la cocina horneando el pastel
Mi chico aboki no go se equivoque con cuantos millones, dime hoy
Nosotros más alto más alto, yo mato la gravedad
Asesina el ritmo y luego me declaro loco
Todos estos raperos todavía dey dilly-dally
Y salen rápidamente como Speedy Darlington
El chico malo lo'n rapea, Medikal cuando sucede
Maleek Berry para el gyal dem, gyal dem, es un nathang
Cuando me despierto por la mañana, doy gracias al Señor que estoy vivo
Tu vida arruinada no es para mí, los llevo en el viaje del dinero
Ve, los hago trap o, mira a Lizzy envejecer
déjalos saber, para que sepan que no soplamos
siguiente, siguiente, siguiente uh siguiente, poniendo el clima, nosotros siguiente, prisa prisa ahora nosotros
Siguiente
siguiente, siguiente, siguiente uh, siguiente, es hora de jugar, nosotros seguimos, espero que sepas que somos los mejores
Solían pausar, rebobinar y silenciarme, finalmente soy el siguiente
Pusieron mi mierda en repetición, le digo al DJ, ¿puedes pasar al resto?
Chico a volar, a volar pensaron que vivo en el próximo
Dem ellos siguen a su mamá por mi tesoro, mira la forma en que estoy golpeando mi pecho
como estoy representando Palestina
Sin amor, al diablo con Valentine, Einstein pierde mi cerebro y mi mente
Le pertenece a él, así que digo lo que pienso
Habla el idioma ghanés.
Falz también reclama celebridad, Oshe lo celebramos
Maleek Berry espero que estés genial, mi niña a kelvy, no me conviene pensar con claridad
Grita a mis ges en Nigeria, siempre Dios sea la respuesta
Finalmente lo logramos, Jesucristo, ¿quién lo hizo, señor?
Cuando me despierto por la mañana, doy gracias al Señor que estoy vivo
Tu vida arruinada no es para mí, los llevo en el viaje del dinero
Ve, los hago trap o, mira a Lizzy envejecer
déjalos saber, para que sepan que no soplamos
siguiente, siguiente, siguiente uh siguiente, poniendo el clima, nosotros siguiente, prisa prisa ahora nosotros
Siguiente
siguiente, siguiente, siguiente uh, siguiente, es hora de jugar, nosotros seguimos, espero que sepas que somos los mejores