Traducción de la letra de la canción Miles Apart - Nick Wilson

Miles Apart (original)

If all the clouds become our enemies
And the rain begins to fall
And the rain begins to fall
Would you still be there standing next to me
With our backs against the wall
With our backs against the wall
But darling when the sky is dark
I still see it clearly
I see you
Even when we’re miles apart
I’ll still hold you close
And whenever I walk too far
You’ll still be my home
Honey there’s no easy part
No matter what you’re told
But even when we’re miles apart
I’ll still hold you close
For all the times we’ve had our differences
And the tears began to fall
And the tears began to fall
We’ve always made it too the final step
To look back at it all
God damn we’ve seen it all
But darling when the sky is dark
I still see it clearly
I see you
Even when we’re miles apart
I’ll still hold you close
And whenever I walk too far
You’ll still be my home
Honey there’s no easy part
No matter what you’re told
But even when we’re miles apart
I’ll still hold you close
Even when we’re miles apart
I’ll still hold you close
And whenever I walk too far
You’ll still be my home

(traducción)

Si todas las nubes se vuelven nuestros enemigos
Y la lluvia comienza a caer
Y la lluvia comienza a caer
¿Seguirías estando allí de pie junto a mí?
Con la espalda contra la pared
Con la espalda contra la pared
Pero cariño cuando el cielo está oscuro
Todavía lo veo claro
Te veo
Incluso cuando estamos a millas de distancia
Todavía te mantendré cerca
Y cada vez que camino demasiado lejos
Seguirás siendo mi hogar
Cariño, no hay parte fácil
No importa lo que te digan
Pero incluso cuando estamos a millas de distancia
Todavía te mantendré cerca
Por todas las veces que hemos tenido nuestras diferencias
Y las lágrimas comenzaron a caer
Y las lágrimas comenzaron a caer
Siempre lo hemos hecho también el paso final
Para mirar hacia atrás a todo
Maldita sea, lo hemos visto todo.
Pero cariño cuando el cielo está oscuro
Todavía lo veo claro
Te veo
Incluso cuando estamos a millas de distancia
Todavía te mantendré cerca
Y cada vez que camino demasiado lejos
Seguirás siendo mi hogar
Cariño, no hay parte fácil
No importa lo que te digan
Pero incluso cuando estamos a millas de distancia
Todavía te mantendré cerca
Incluso cuando estamos a millas de distancia
Todavía te mantendré cerca
Y cada vez que camino demasiado lejos
Seguirás siendo mi hogar