Traducción de la letra de la canción Stop Your Love - Nick Wilson

Stop Your Love (original)

I don’t wanna talk about it I just wanna find a way
To make it all up to you
And I’m not trying to say that I’m the one to make it all okay
But honey, I will try for you
Cause I see it in your eyes that sorry won’t cut it this time
This time
I know I’ve had my three strikes, nine lives
But I still want you to be mine
To be mine
I’m not ready
To forget everything you meant to me
But if that’s what will make you happy
I’m not gonna stop your love
So if you’re ready
For someone new to feel your body
I hope that he can love you softly
I’m not gonna stop your love
It hasn’t been the same without you
I’m still trying to hide the pain
Tell me that you feel it to
And you don’t have to point the finger I know I’m the one to blame
For everything I’ve put you through
But I see it in your eyes you can’t take another goodbye
Goodbye
I’m not ready
To forget everything you meant to me
But if that’s what will make you happy
I’m not gonna stop your love
So if you’re ready
For someone new to feel your body
I hope that he can love you softly
I’m not gonna stop your love
Stop your love
Stop your love
I’m not gonna stop your love
Your love

(traducción)

No quiero hablar de eso, solo quiero encontrar una manera
Para que todo dependa de ti
Y no estoy tratando de decir que soy yo quien hace que todo esté bien
Pero cariño, lo intentaré por ti
Porque veo en tus ojos que lo siento no será suficiente esta vez
Esta vez
Sé que he tenido mis tres strikes, nueve vidas
Pero todavía quiero que seas mía
Ser mío
No estoy listo
Para olvidar todo lo que significaste para mi
Pero si eso es lo que te hará feliz
no voy a detener tu amor
Así que si estás listo
Para que alguien nuevo sienta tu cuerpo
Espero que él pueda amarte suavemente
no voy a detener tu amor
No ha sido lo mismo sin ti
Todavía estoy tratando de ocultar el dolor
Dime que lo sientes
Y no tienes que señalar con el dedo, sé que yo soy el culpable
Por todo lo que te he hecho pasar
Pero lo veo en tus ojos, no puedes soportar otro adiós
Adiós
No estoy listo
Para olvidar todo lo que significaste para mi
Pero si eso es lo que te hará feliz
no voy a detener tu amor
Así que si estás listo
Para que alguien nuevo sienta tu cuerpo
Espero que él pueda amarte suavemente
no voy a detener tu amor
Detén tu amor
Detén tu amor
no voy a detener tu amor
Tu amor