Traducción de la letra de la canción You and Everyone Else - Nickel Eye

You and Everyone Else (original)

I never say I’m sorry
And I’ll stare into the sun
Can’t suffer for your mistakes
Cause I’ve got to learn from my own
I never look in the mirror
Cause I’ve forgotten how to be myself
My senses have been deranged
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Don’t believe what you read now
The writing is on the wall
And only take what you need
Where we’re going isn’t that far
Close your eyes, think hard enough
This is for real, it’s not a test
New scars on your knees
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Oh please, don’t listen to me
I don’t want to leave
I like it in here
Please, turn out the lights
Pull down the gate
We’ll drink tonight
Into the day
Hurt me if you have to
Don’t tell me it’s all okay
I can’t stand the silence
But I don’t mind the pain
The longing makes you stronger
But it’s wrong to carry on like this
Let’s start all over again
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Oh please, don’t listen to me
I don’t want to leave
I like it in here
Please, turn out the lights
Pull down the gate
We’ll drink tonight
Into the day

You and Everyone Else (traducción)

Nunca digo que lo siento
Y miraré al sol
No puedo sufrir por tus errores
Porque tengo que aprender de mi propia
nunca me miro al espejo
Porque he olvidado cómo ser yo mismo
Mis sentidos han sido trastornados
Ahora eres tú y todos los demás
tu y todos los demas
tu y todos los demas
No creas lo que lees ahora
La escritura está en la pared
Y solo toma lo que necesitas
A donde vamos no es tan lejos
Cierra los ojos, piensa lo suficiente
Esto es real, no es una prueba.
Nuevas cicatrices en tus rodillas
Ahora eres tú y todos los demás
tu y todos los demas
tu y todos los demas
tu y todos los demas
Oh, por favor, no me escuches
no quiero irme
me gusta aqui
Por favor, apaga las luces.
Tire hacia abajo de la puerta
beberemos esta noche
en el dia
Hazme daño si tienes que hacerlo
No me digas que todo está bien
no soporto el silencio
Pero no me importa el dolor
El anhelo te hace más fuerte
Pero está mal seguir así
Empecemos todo de nuevo
Ahora eres tú y todos los demás
tu y todos los demas
tu y todos los demas
Oh, por favor, no me escuches
no quiero irme
me gusta aqui
Por favor, apaga las luces.
Tire hacia abajo de la puerta
beberemos esta noche
en el dia