Traducción de la letra de la canción Fire Burns - Nicki Minaj

Fire Burns (original)

You shoulda left the other day
You let me beg for you to stay
This is a sickening joke that you play with my emotions
And so, I pray you burn in hell, and you never find the ocean
I hope your fire, fire burns, baby
I hope your fire, fire burns, baby
I hope you lay down in your sleep, and you choke on every lie you told
And when you’re reaching out for me, you’ll see you reap everything you sow
You piece of shit, you broke me down
Thought you said you, would hold me down
But I can see it in your eyes that you’re blinded by the flashing lights
And you’s a stupid muthafucker for letting this thing pass you by
I hope your fire, fire burns, baby
I hope your fire, fire burns, baby
I hope you lay down in your sleep, and you choke on every lie you told
And when you’re reaching out for me, you’ll see you reap everything you sow
(Burn, burn, burn…)

(traducción)

Deberías haberte ido el otro día
Me dejas rogar que te quedes
Esta es una broma repugnante que juegas con mis emociones.
Y así, rezo para que te quemes en el infierno, y nunca encuentres el océano
Espero que tu fuego, fuego arda, baby
Espero que tu fuego, fuego arda, baby
Espero que te acuestes mientras duermes y te ahogues con cada mentira que dijiste
Y cuando me busques, verás que cosechas todo lo que siembras
Pedazo de mierda, me destrozaste
Pensé que dijiste que me sujetarías
Pero puedo ver en tus ojos que estás cegado por las luces intermitentes
Y tú eres un hijo de puta estúpido por dejar pasar esto
Espero que tu fuego, fuego arda, baby
Espero que tu fuego, fuego arda, baby
Espero que te acuestes mientras duermes y te ahogues con cada mentira que dijiste
Y cuando me busques, verás que cosechas todo lo que siembras
(Quema, quema, quema…)