Traducción de la letra de la canción Pound The Alarm - Nicki Minaj

Pound The Alarm (original)

Oh-oh-oh
Come fill my glass up a little more
We 'bout to get up and burn this floor
You know we getting hotter, and hotter
Sexy, and hotter, let’s shut it down
Uh!
Yo, what I gotta do to show these girls that I own 'em?
Some call me Nicki, and some call me Roman
Skeeza, pleeza, I’m in Ibiza (Whoo)
Giuseppe Zanotti, my own sneaker
Sexy, sexy that’s all I do
If you need a bad bitch, let me call a few
Pumps on, and the little mini-skirts is out
I see some good girls, I’ma turn 'em out
Okay, bottle, sip, bottle, guzzle
I’m a bad bitch, no muzzle, hey?
Bottle, sip, bottle, guzzle
I’m a bad bitch, no muzzle, let’s go
Music makes me high
Oh-oh-oh
Come fill my glass up a little more
We 'bout to get up and burn this floor
You know we getting hotter, and hotter
Sexy, and hotter, let’s shut it down
Pound the alarm!
Pound the alarm!
I wanna do it for the night, night
So, get me now, and knock this over
I wanna do it like you like, like
Come get me, baby
We’re not getting younger
I just want you tonight, night
Baby, we won’t do it for life, life
Music makes me high
Oh-oh-oh
Come fill my glass up a little more
We 'bout to get up and burn this floor
You know we getting hotter, and hotter
Sexy, and hotter, let’s shut it down
Pound the alarm!
Pound the alarm!
Alarm!
Alarm!
Alarm!
Alarm!
Oh-oh-oh
Come fill my glass up a little more
We 'bout to get up and burn this floor
You know we getting hotter, and hotter
Sexy, and hotter, let’s shut it down
Pound the alarm!
Pound the alarm!
Pound the alarm!

(traducción)

oh-oh-oh
Ven a llenar mi vaso un poco más
Estamos a punto de levantarnos y quemar este piso
Sabes que nos volvemos más y más calientes
Sexy y más caliente, apaguémoslo
¡Oh!
Oye, ¿qué tengo que hacer para mostrarles a estas chicas que las tengo?
Algunos me llaman Nicki y otros me llaman Roman
Skeeza, pleeza, estoy en Ibiza (Whoo)
Giuseppe Zanotti, mi propia zapatilla
Sexy, sexy eso es todo lo que hago
Si necesitas una perra mala, déjame llamar a algunas
Bombas encendidas, y las pequeñas minifaldas están fuera
Veo algunas chicas buenas, las voy a echar
De acuerdo, botella, sorbo, botella, trago
Soy una perra mala, sin bozal, ¿eh?
Botella, sorbo, botella, trago
Soy una perra mala, sin bozal, vamos
La musica me eleva
oh-oh-oh
Ven a llenar mi vaso un poco más
Estamos a punto de levantarnos y quemar este piso
Sabes que nos volvemos más y más calientes
Sexy y más caliente, apaguémoslo
¡Pon la alarma!
¡Pon la alarma!
Quiero hacerlo por la noche, noche
Entonces, atrápame ahora y acaba con esto
Quiero hacerlo como te gusta, como
Ven a buscarme, nena
No nos estamos volviendo más jóvenes
Solo te quiero esta noche, noche
Cariño, no lo haremos de por vida, vida
La musica me eleva
oh-oh-oh
Ven a llenar mi vaso un poco más
Estamos a punto de levantarnos y quemar este piso
Sabes que nos volvemos más y más calientes
Sexy y más caliente, apaguémoslo
¡Pon la alarma!
¡Pon la alarma!
¡Alarma!
¡Alarma!
¡Alarma!
¡Alarma!
oh-oh-oh
Ven a llenar mi vaso un poco más
Estamos a punto de levantarnos y quemar este piso
Sabes que nos volvemos más y más calientes
Sexy y más caliente, apaguémoslo
¡Pon la alarma!
¡Pon la alarma!
¡Pon la alarma!