Traducción de la letra de la canción Want Some More - Nicki Minaj

Want Some More (original)

Want some more
Want some more
Even though a nigga been getting to it
Want some more
(Still want some more)
Want some more
Want some more
Every time I end up getting to it
Want some more
When they start talking crazy that’s when I know that they
(Want some more)
I know that I’m getting it, but fuck it cause I
(Want some more)
When they start talking crazy that’s when I know that they
(Want some more)
Every time I end up getting it
(Want some more)
I’m in this bitch, I’m getting money
One minute they hate me then they love me
Ain’t got nothing for me, these dudes is funny
That’s why I’m throwing shade like it’s sunny
Who had Eminem on the first album?
Who had Kanye saying «She a problem»?
Who the fuck came in the game made her own cologne?
Who made Lil Wayne give 'em five million?
Why the fuck I gotta say it, though?
You niggas don’t know it yet?
Football touchdown on the Boeing jet
You my son, but I’m just not showing yet
Miss Icy, but it ain’t snowing yet
You can tell I’m the illest cause my dividend is the biggest
Bitches ain’t sitting with us, all my niggas in Margielas (Oh!)
Is pigs flying?
Is these bitches trying me?
They think it’s sweet?
Oh, these bitches got diabetes!
You seen that list?
It was me, Baby, Jay Z and Diddy
(Yo, Yo)
I’m in this bitch I’m hassadiddy
I popped a Perc and I said «thank you»
I’m popping tags everyday, it look like my B-Day
These bitches suck, so I nick name these bitches BJ
They want that union, they want that D. Wade
I tell a ho «just be happy they getting leeway»
My name Barbie, bitch (My name Barbie, bitch)
Alexander, made me Queen
I’m pulling up with the King, I’m late to my own party, bitch
Want it, I get it, I don’t be wanting for nothing
I mean, I do what I do and it must be counting for something
I don’t be jumping from topic to topic, stay in my pocket
I got your rent in my pocket, so can I pay you to pop it?
Cash money, getting six albums
No bitch niggas want to bitch out
You niggas apologize and a nigga diss you?
That’s a big problem

Want Some More (traducción)

Quiero algo más
Quiero algo más
A pesar de que un negro ha estado llegando a eso
Quiero algo más
(Todavía quiero un poco más)
Quiero algo más
Quiero algo más
Cada vez que termino llegando a eso
Quiero algo más
Cuando empiezan a decir locuras es cuando sé que
(Quiero algo más)
Sé que lo estoy entendiendo, pero a la mierda porque yo
(Quiero algo más)
Cuando empiezan a decir locuras es cuando sé que
(Quiero algo más)
Cada vez que termino consiguiéndolo
(Quiero algo más)
Estoy en esta perra, estoy recibiendo dinero
Un minuto me odian y luego me aman
No tengo nada para mí, estos tipos son divertidos
Es por eso que estoy arrojando sombra como si estuviera soleado
¿Quién tenía a Eminem en el primer álbum?
¿Quién hizo que Kanye dijera "Ella es un problema"?
¿Quién diablos entró en el juego y se hizo su propia colonia?
¿Quién hizo que Lil Wayne les diera cinco millones?
Sin embargo, ¿por qué diablos tengo que decirlo?
¿Niggas aún no lo saben?
Touchdown de fútbol en el jet Boeing
Eres mi hijo, pero todavía no estoy mostrando
Señorita Icy, pero todavía no está nevando
Puedes decir que soy el más enfermo porque mi dividendo es el más grande
Las perras no se sientan con nosotros, todos mis niggas en Margielas (¡Oh!)
¿Están volando los cerdos?
¿Estas perras me están probando?
¿Creen que es dulce?
¡Oh, estas perras tienen diabetes!
¿Has visto esa lista?
Fui yo, Baby, Jay Z y Diddy
(yo, yo)
Estoy en esta perra, estoy fastidiado
Tomé un Perc y dije "gracias"
Hago estallar etiquetas todos los días, se parece a mi cumpleaños
Estas perras apestan, así que apodo a estas perras BJ
Quieren esa unión, quieren ese D. Wade
Le digo a un ho "simplemente sé feliz de que tengan libertad de acción"
Me llamo Barbie, perra (Me llamo Barbie, perra)
Alejandro, hazme reina
Me detengo con el Rey, llego tarde a mi propia fiesta, perra
Lo quiero, lo entiendo, no me falta nada
Quiero decir, hago lo que hago y debe estar contando para algo.
No estoy saltando de un tema a otro, quédate en mi bolsillo
Tengo tu alquiler en mi bolsillo, ¿puedo pagarte para que lo hagas?
Dinero en efectivo, obteniendo seis álbumes
Ninguna perra niggas quiere quejarse
¿Ustedes negros se disculpan y un negro los insulta?
eso es un gran problema