Traducción de la letra de la canción Young Forever - Nicki Minaj

Young Forever (original)

I used to think that we’d run away
One lovely pretty summer day
I remember when you would say
We’d be okay, come what may
I never knew you would lie to me
Took everything from inside of me
Your silhouette in the doorway
But before you walk away
Don’t say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
I’ll be over here, you’ll be over there
I’ma shed a tear, but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
I used to think that we’d reunite
I’d be your wife in the real life
I thought that you’d come back for me
And you would take me away
I never knew only as a teen
You’d reappear only in my dream
Your silhouette in the doorway
But before you walk away
Don’t say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
I’ll be over here, you’ll be over there
I’ma shed a tear, but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
This is my last cry
Is this the only way?
This is my own prison
I’m frozen in time, in time, in time
Don’t say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
I’ll be over here, you’ll be over there
I’ma shed a tear, but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy, you’ll be young forever
You’ll always be mine (Yeah, baby)
Frozen in time
Young forever (Young forever)

(traducción)

Solía ​​pensar que nos escaparíamos
Un hermoso y bonito día de verano
Recuerdo cuando decías
Estaríamos bien, pase lo que pase
Nunca supe que me mentirías
Tomó todo desde dentro de mí
tu silueta en la puerta
Pero antes de que te vayas
No digas adiós, mírame a los ojos
Para que siempre me acuerde
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
Yo estaré por aquí, tú estarás por allá
Voy a derramar una lágrima, pero realmente no me importa
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
Solía ​​pensar que nos reuniríamos
Yo sería tu esposa en la vida real
Pensé que volverías por mí
Y me llevarías lejos
Nunca supe solo cuando era adolescente
Reaparecerías solo en mi sueño
tu silueta en la puerta
Pero antes de que te vayas
No digas adiós, mírame a los ojos
Para que siempre me acuerde
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
Yo estaré por aquí, tú estarás por allá
Voy a derramar una lágrima, pero realmente no me importa
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
este es mi ultimo llanto
¿Es esta la única manera?
Esta es mi propia prisión
Estoy congelado en el tiempo, en el tiempo, en el tiempo
No digas adiós, mírame a los ojos
Para que siempre me acuerde
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
Yo estaré por aquí, tú estarás por allá
Voy a derramar una lágrima, pero realmente no me importa
Congelado en el tiempo, siempre sé mío
Bebé, serás joven para siempre
siempre serás mía (sí, bebé)
Congelado en el tiempo
Joven para siempre (Joven para siempre)