Traducción de la letra de la canción Black, White, Tan - Nicole C. Mullen

Black, White, Tan (original)

Momma looks like coffee, Daddy looks like cream
Baby is a mocha drop American dream
All the colors of the rainbow are in her family tree
Woven all together in a paisley tapestry
She holds real tightly to her parents' hands
Baby loves that woman, baby loves that man
And her soul gives a smile 'cause she understands
That love is black, white, tan
Yeah, yeah, yeah black, white, tan
Everyone is precious in the Father’s sight
It don’t matter red or yellow, black or white
He just loves ya 'cause He loves ya
I tell you this is true
You are not a color and a color is not you
So hold real tightly to your Daddy’s hands
'Cause he loves that woman, He loves that man
And let your soul smile give a smile 'cause you understand
That love is black, white, tan
Yeah, yeah, yeah black, white, tan
Na, na, na, na, na.
.
So hold real tightly to your Daddy’s hands
'Cause he loves that woman, addy loves that man
And let your soul give a smile every once in a while
Let your soul give a smile every once in a while (repeat 2x)
'Cause love is black, white, tan
Yeah, I know God’s love is black, white, tan
Yes I know that God’s love is black, white, tan
Little girl will tell you black, white and tan

(traducción)

Mamá parece café, papá parece crema
El bebé es una gota de moca sueño americano
Todos los colores del arcoíris están en su árbol genealógico
Tejido todo junto en un tapiz de Paisley
Se agarra muy fuerte a las manos de sus padres.
El bebé ama a esa mujer, el bebé ama a ese hombre
Y su alma da una sonrisa porque entiende
Ese amor es negro, blanco, bronceado
Sí, sí, sí negro, blanco, bronceado
Todos son preciosos a los ojos del Padre
No importa rojo o amarillo, negro o blanco
Él solo te ama porque te ama
Te digo que esto es verdad
No eres un color y un color no eres tú
Así que agárrate muy fuerte a las manos de tu papá
Porque ama a esa mujer, ama a ese hombre
Y deja que tu alma sonría dale una sonrisa porque entiendes
Ese amor es negro, blanco, bronceado
Sí, sí, sí negro, blanco, bronceado
Na, na, na, na, na.
.
Así que agárrate muy fuerte a las manos de tu papá
Porque él ama a esa mujer, addy ama a ese hombre
Y deja que tu alma regale una sonrisa de vez en cuando
Deja que tu alma te de una sonrisa de vez en cuando (repetir 2x)
Porque el amor es negro, blanco, bronceado
Sí, sé que el amor de Dios es negro, blanco, bronceado
Sí, sé que el amor de Dios es negro, blanco, tostado
La niña te dirá negro, blanco y bronceado