Traducción de la letra de la canción Lamb Of God - Nicole C. Mullen

Lamb Of God (original)

Once upon a long night after a hard cry
Somewhere in Bethlehem
A baby graced the silence sweetly he’s crying
I am Emmanuel
Then angels gave him music, shepherds gave reverence
And a message to the land
A widow held him, cherished the God
Who became a man
But oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I bring to worship Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God I offer me
Can You see the wise men?
A star did guide them
Searching all the earth
Till they found the one child, the very God-child
Who ruled the universe
Did they know the lady’s little baby
Was God and fully man
And everything they gave Him, He Himself
Had made with his hands
But oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I bring to worship Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God I offer me
I bring You all my hopes
I bring You all my dreams
I give You all my soul
My mind and all my strength
I wrap them all inside
My heart to give to There
And I come
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him, Christ
Oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I offer Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God may I offer me
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God, please let me offer me
Lamb of God I offer me

Lamb Of God (traducción)

Érase una larga noche después de un fuerte llanto
En algún lugar de Belén
Un bebé adornó el silencio dulcemente, está llorando
yo soy emmanuel
Entonces los ángeles le dieron música, los pastores le dieron reverencia
Y un mensaje a la tierra
Una viuda lo sostuvo, acarició al Dios
quien se hizo hombre
Pero oh, Cordero de Dios, oh, Príncipe de paz
¿Qué tributo traeré para adorarte?
No tengo oro para poner a tus pies
Así que Cordero de Dios me ofrezco
¿Puedes ver a los sabios?
Una estrella los guió
Buscando toda la tierra
Hasta que encontraron al único hijo, el mismísimo Dios-hijo
¿Quién gobernó el universo?
¿Sabían que el bebé de la señora
Era Dios y completamente hombre
Y todo lo que le dieron, El mismo
había hecho con sus manos
Pero oh, Cordero de Dios, oh, Príncipe de paz
¿Qué tributo traeré para adorarte?
No tengo oro para poner a tus pies
Así que Cordero de Dios me ofrezco
Te traigo todas mis esperanzas
Te traigo todos mis sueños
Te doy toda mi alma
Mi mente y todas mis fuerzas
Los envuelvo a todos dentro
Mi corazón para dar a allí
y vengo
Oh, venid, adorémosle
Oh, venid, adorémosle
Venid, adorémosle, Cristo
Oh, Cordero de Dios, oh, Príncipe de paz
¿Qué tributo te ofreceré
No tengo oro para poner a tus pies
Entonces, Cordero de Dios, ¿puedo ofrecerme
No tengo oro para poner a tus pies
Entonces, Cordero de Dios, por favor permíteme ofrecerme
Cordero de Dios me ofrezco