Traducción de la letra de la canción Talk to Me - Nicolette Larson

Talk to Me (original)

I just don’t know what to do
I guess that we were too good to be true
Ain’t it funny?
But I always was a slave to your moods
Better tell me, did you have a motive?
Or was leading me on just your way?
Do you care
That a stranger moved into your heart?
Bet you love me
'Cause you came home so strong from the start
Are you scared that I won’t be attracted
If you give in too easily?
(Talk to me) You’re so cool behind a heart of stone
(Talk to me) Watch your step or you’ll end up alone
(Talk to me) Come here and see what love can bring
(Talk to me) Baby, we have got the real thing
Don’t you see?
Uh huh
You’re a victim of attitude
Separated, no clues
Don’t deny what I mean in your life
When you fall to your decadent habits
Just remember the warmth of my kiss
(Talk to me) You’re so cool behind a heart of stone
(Talk to me) Watch your step or you’ll end up alone
(Talk to me) Come here and see what love can bring
(Talk to me) Baby, we have got the real thing
Don’t you see?
What we have is more than we need
Talk to me
Before those empty hearts just leave you to bleed
Can’t you see, you don’t have to be lonely
Just remember, I’ve been there from the start
(Talk to me) You’re so cool behind a heart of stone
(Talk to me) Watch your step or you’ll end up alone
(Talk to me) Come here and see what love can bring
(Talk to me) Baby, we have got the real thing
(Talk to me) You’re so cool behind a heart of stone
(Talk to me) Watch your step or you’ll end up alone
(Talk to me) Come here and see what love can bring
(Talk to me) Baby, we have got the real thing

Talk to Me (traducción)

Simplemente no sé qué hacer
Supongo que éramos demasiado buenos para ser verdad
¿No es gracioso?
Pero siempre fui esclavo de tus estados de ánimo
Mejor dime, ¿tenías un motivo?
¿O me estaba guiando solo por tu camino?
Te importa
¿Que un extraño se mudó a tu corazón?
Apuesto a que me amas
Porque llegaste a casa tan fuerte desde el principio
¿Tienes miedo de que no me atraiga?
¿Si cedes con demasiada facilidad?
(Háblame) Eres tan genial detrás de un corazón de piedra
(Háblame) Cuida tus pasos o terminarás solo
(Háblame) Ven aquí y mira lo que el amor puede traer
(Háblame) Cariño, tenemos lo real
¿No ves?
UH Huh
Eres una víctima de la actitud
Separados, sin pistas
No niegues lo que significo en tu vida
Cuando caes en tus hábitos decadentes
Solo recuerda el calor de mi beso
(Háblame) Eres tan genial detrás de un corazón de piedra
(Háblame) Cuida tus pasos o terminarás solo
(Háblame) Ven aquí y mira lo que el amor puede traer
(Háblame) Cariño, tenemos lo real
¿No ves?
Lo que tenemos es más de lo que necesitamos
Háblame
Antes de que esos corazones vacíos te dejen sangrar
No puedes ver, no tienes que estar solo
Sólo recuerda, he estado allí desde el principio
(Háblame) Eres tan genial detrás de un corazón de piedra
(Háblame) Cuida tus pasos o terminarás solo
(Háblame) Ven aquí y mira lo que el amor puede traer
(Háblame) Cariño, tenemos lo real
(Háblame) Eres tan genial detrás de un corazón de piedra
(Háblame) Cuida tus pasos o terminarás solo
(Háblame) Ven aquí y mira lo que el amor puede traer
(Háblame) Cariño, tenemos lo real