Traducción de la letra de la canción Whiteout - Night In Gales

Whiteout (original)

A one eyed han once travelled far
Spurred by songs of hope and war
He took a gander, long and wide
Yet all colours died inside
Down the reeking streets of pain
He swore be won’t come back again
Step by step into the light
That was nothing but a dirty white
It’s a whiteout, evehything blurs
It’s a whiteout, life reversed
It’s a whiteout, everything blurs
It’s a whiteout, life reversed
The colours cut right to the bone
A dirty white, the stain has grown
We’ve lost somewhere between
What was and what will never be
A necrodynanic downward spiral
For those who’ll never see
Life reversed
Refuel the hearse

Whiteout (traducción)

Un han tuerto una vez viajó lejos
Estimulado por canciones de esperanza y guerra
Echó un vistazo, largo y ancho
Sin embargo, todos los colores murieron en el interior
Por las apestosas calles del dolor
Él juró que no volverá más
Paso a paso hacia la luz
Eso no era más que un blanco sucio.
Es un blanqueamiento, todo se desdibuja
Es un blanqueamiento, la vida al revés
Es un blanqueamiento, todo se desdibuja
Es un blanqueamiento, la vida al revés
Los colores cortan hasta el hueso
Un blanco sucio, la mancha ha crecido
Hemos perdido en algún lugar entre
Lo que fue y lo que nunca será
Una espiral descendente necrodinámica
Para aquellos que nunca verán
La vida al revés
Repostar el coche fúnebre