Letras de Mexico - Night Moves

Mexico (original)

So many nights I’ve been dreaming of somebody
Walking through my treelined grove
Caught up and lust in my wild-eyed scheming
I can’t seem to cope
With any old love
At times they may grow harder, yeah
Ooh don’t you leave me, don’t go
There’s something around here I’m trying to outgrow
Alameda
Alameda, don’t go
The silence around me, it pulls me below
Keeping your dreams and your fingers tied
Oh it just seems so hard
Cuffing my leisure, I’m counting my numbers
Crippled by your spare lover’s eyes
Just give it to me
Of all of that it surrounds you
Ooh don’t you leave me and go
Some ways you need me, in others I hope
Alameda
Alameda, don’t go
There’s someone around here who’ll pull you right home
Yet somehow I’m caught up, up in it again
But they don’t know your dreams until they’re stealing them away
And while it calls for you
Oh well it’s cause for me too
But could you say my name for me?
I’d do it though I don’t know how
Well I love when you take the ride home
Can you relieve me and pull me below?
Alameda
Alameda, aglow
How many nights must I go it alone?
And somehow I lost you again
I’ve been waiting for my doubts
I’ve haven’t seen them around

(traducción)

Tantas noches he estado soñando con alguien
Caminando a través de mi arboleda arbolada
Atrapado y lujurioso en mis intrigas de ojos salvajes
Parece que no puedo hacer frente
Con cualquier viejo amor
A veces pueden volverse más difíciles, sí
Ooh, no me dejes, no te vayas
Hay algo por aquí que estoy tratando de superar
alameda
Alameda, no te vayas
El silencio a mi alrededor, me tira hacia abajo
Manteniendo tus sueños y tus dedos atados
Oh, parece tan difícil
Esposando mi ocio, estoy contando mis números
Lisiado por los ojos de tu amante de repuesto
Sólo dámelo
De todo eso te rodea
Oh, no me dejes y vete
En algunas formas me necesitas, en otras espero
alameda
Alameda, no te vayas
Hay alguien por aquí que te llevará directo a casa
Sin embargo, de alguna manera estoy atrapado, de nuevo en eso
Pero no conocen tus sueños hasta que te los roban
Y mientras te llama
Oh, bueno, es una causa para mí también
Pero, ¿podrías decir mi nombre por mí?
Lo haría aunque no sé cómo
Bueno, me encanta cuando tomas el viaje a casa
¿Puedes aliviarme y tirar de mí hacia abajo?
alameda
Alameda, resplandeciente
¿Cuántas noches debo hacerlo solo?
Y de alguna manera te perdí de nuevo
he estado esperando mis dudas
no los he visto por ahi