Traducción de la letra de la canción Ribboned Skies - Night Moves

Ribboned Skies (original)

Broken scripts
The common glitch
The pictures in your eyes
See it run
The cloth that’s spun
Carelessness in the wind
It’s a shame
(A bitter rhyme)
Stretching days and measuring time
It’s as good as dying
A given fine
But don’t you ever seem to wonder why?
Column skies
Sound design
But oh you’re not the one
Maybe I can fight it
Waiting around here thinking of changing now
Just who will you confide in?
Wasting my time, messing up on my love
And won’t you stop and think and wonder why?
It’s a shame
(A sweeter cry)
Harmony prized, one day you’ll find
The bow lit ribboned skies
The love you’ll find
But won’t you stop and think and wonder why?
Why?
When you were young and stuck in your cuffs
Maybe I could fight it
But I’m waiting around and thinking of changes
Will I?
Just who will you believe in?
And won’t you stop and think and wonder why?

Ribboned Skies (traducción)

Guiones rotos
El fallo común
Las imágenes en tus ojos
Verlo correr
La tela que está hilada
Descuido en el viento
Es una pena
(Una rima amarga)
Estirando los días y midiendo el tiempo
es tan bueno como morir
Una multa dada
¿Pero nunca pareces preguntarte por qué?
cielos de columna
Diseño de sonido
Pero, oh, no eres el indicado
Tal vez pueda luchar contra eso
Esperando por aquí pensando en cambiar ahora
¿En quién confiarás?
Perdiendo mi tiempo, arruinando mi amor
¿Y no te detendrás y pensarás y te preguntarás por qué?
Es una pena
(Un llanto más dulce)
Armonía apreciada, un día encontrarás
El arco iluminó los cielos con cintas
El amor que encontrarás
Pero, ¿no te detendrás y pensarás y te preguntarás por qué?
¿Por qué?
Cuando eras joven y estabas atrapado en tus puños
Tal vez podría luchar contra eso
Pero estoy esperando y pensando en cambios
¿lo haré?
¿En quién vas a creer?
¿Y no te detendrás y pensarás y te preguntarás por qué?