Traducción de la letra de la canción Nightwatchman - Tom Petty And The Heartbreakers

Nightwatchman (original)

I’m the nightwatchman
I make the rounds
I’m the nightwatchman
I gotta keep my nose to the ground
Honey this ain’t no job for a man like me I got potential, I can be just what you need
You got to think about the pros and cons
You could be right could be wrong
I’m the nightwatchman
I am security
I’m the nightwatchman
How safe do you wa nt to be?
I sit around at night, listen to the radio
If I get bored I may have a little smoke
Yeah I got a permit to wear this .38
But listen, my life’s worth more than the minimum wage

(traducción)

soy el vigilante nocturno
hago las rondas
soy el vigilante nocturno
Tengo que mantener mi nariz en el suelo
Cariño, este no es un trabajo para un hombre como yo. Tengo potencial, puedo ser justo lo que necesitas.
Tienes que pensar en los pros y los contras.
Podrías tener razón, podrías estar equivocado
soy el vigilante nocturno
yo soy seguridad
soy el vigilante nocturno
¿Qué tan seguro quieres estar?
Me siento por la noche, escucho la radio
Si me aburro puede que fume un poco
Sí, tengo un permiso para usar este .38
Pero escucha, mi vida vale más que el salario mínimo