| One of many
| Uno de tantos
|
| Swarming writhing entwined
| Enjambre retorciéndose entrelazados
|
| Sinuous coiled mass
| Masa enrollada sinuosa
|
| Agitated in the heat of mating frenzy
| Agitado en el calor del frenesí de apareamiento
|
| Turning, twisting, churning sea of reptilian flesh
| Girando, retorciendo, batiendo el mar de carne de reptil
|
| Writhing, sliding, forked tongues darting
| Retorciéndose, deslizándose, lanzando lenguas bífidas
|
| Entangled in chaos
| Enredado en el caos
|
| Turmoil fever, restless fasting
| Fiebre de agitación, ayuno inquieto
|
| Churning urging
| Batiendo instando
|
| Primal need to procreate
| Necesidad primaria de procrear
|
| Knots of confusion
| Nudos de confusión
|
| Surging, weaving, hissing, slithering
| Surgiendo, tejiendo, silbando, deslizándose
|
| Coiling, winding, encircling, undulating
| Arrollar, enrollar, rodear, ondular
|
| Exhaustive competition to mate
| Competencia exhaustiva para aparearse
|
| Consumed by the will to copulate
| Consumido por la voluntad de copular
|
| Seething, writhing
| hirviendo, retorciéndose
|
| I am one of many
| soy uno de tantos
|
| Seething, teeming, crawling
| Hirviendo, pululando, arrastrándose
|
| Swarming, writhing serpents
| Enjambres de serpientes retorciéndose
|
| Snake pit mating frenzy
| Frenesí de apareamiento en foso de serpientes
|
| Knots of confusion
| Nudos de confusión
|
| Turning, twisting, churning sea of reptilian flesh
| Girando, retorciendo, batiendo el mar de carne de reptil
|
| Writhing, sliding, forked tongues darting
| Retorciéndose, deslizándose, lanzando lenguas bífidas
|
| Entangled in chaos
| Enredado en el caos
|
| Churning, urging
| Batiendo, instando
|
| Primal need to procreate
| Necesidad primaria de procrear
|
| I am one of many
| soy uno de tantos
|
| Who must copulate | quien debe copular |