| Far better to remain forgotten
| Mucho mejor permanecer olvidado
|
| Far better to be thought of never again
| Es mucho mejor que se piense en él nunca más
|
| Far better for it to lie undisturbed
| Es mucho mejor que permanezca tranquilo
|
| It should not have been unearthed
| No debería haber sido desenterrado
|
| It should not have been ever made known
| No debería haberse dado a conocer nunca
|
| It should not have been allowed to ever again see the light of day
| No se debería haber permitido que volviera a ver la luz del día
|
| The unendurable truths of who we actually are
| Las verdades insoportables de quiénes somos en realidad
|
| The excruciating and unbearable secrets of the origins of the human race
| Los insoportables e insoportables secretos de los orígenes de la raza humana
|
| Should never have been exhumed from their ancient entombment
| Nunca debería haber sido exhumado de su antigua tumba.
|
| To saw madness and self annihilation
| Para ver la locura y la auto aniquilación
|
| Amongst the weak willed and deluded masses of this world
| Entre las masas de voluntad débil y engañadas de este mundo
|
| We should have remained hopelessly lost in blind self delusion
| Deberíamos haber permanecido irremediablemente perdidos en un autoengaño ciego
|
| We should have prayed to never learn of the mind reading truth of the lineage
| Deberíamos haber orado para nunca enterarnos de la verdad que lee la mente del linaje
|
| of mankind
| de la humanidad
|
| Far better to live in blissful ignorance
| Mucho mejor vivir en la dichosa ignorancia
|
| Far better to be unaware
| Mucho mejor ser inconsciente
|
| Of the grotesque creatures which spawned our race
| De las grotescas criaturas que engendraron nuestra raza
|
| Of our unwritten sickening genealogy
| De nuestra genealogía repugnante no escrita
|
| Of the wretched mockery of creation
| De la burla miserable de la creación
|
| That evolved into man
| Que se convirtió en hombre
|
| The unguessed horror had long been mercifully hidden in the mists of time
| El horror insospechado había estado misericordiosamente escondido durante mucho tiempo en la noche de los tiempos.
|
| The blasphemy against nature that is mankind
| La blasfemia contra la naturaleza que es la humanidad
|
| Was yet undreamed of when forgotten shapes
| Todavía no había sido soñado cuando las formas olvidadas
|
| Slithered forth from the primordial slime
| Se deslizó desde el limo primordial
|
| Building strange cities amongst whose last crumbling ruins
| Construyendo ciudades extrañas entre cuyas últimas ruinas desmoronadas
|
| The first apes were to wander
| Los primeros simios fueron a vagar
|
| At the end of truth lies madness | Al final de la verdad yace la locura |