Traducción de la letra de la canción Shot Down - Nine Black Alps

Shot Down (original)

Funny how the good half live yeah
Funny how they really live
Drag you down and pull you in and
Tell you nice you’ll never win
Pretty good at laying low
It’s the only place you’ll ever go Prison doors sound like wedding bells as you
Ask for change at the wishing well
I don’t like this place
I don’t like what it’s become
You can hide your face
You can always hide your guns
Shot down
Spun round
Strung out
Still
Around
Somehow
In the human race
There’s no space for everyone
You can save yourself
You can always kill your sons
Shot down
Spun round
Strung out
Still
Around
Somehow

(traducción)

Es curioso cómo vive la mitad buena, sí
Es gracioso cómo realmente viven.
Arrastrarte hacia abajo y tirar de ti y
Dile bien que nunca ganarás
Bastante bueno para pasar desapercibido
Es el único lugar al que irás Las puertas de la prisión suenan como campanas de boda cuando
Pide cambio en el pozo de los deseos
no me gusta este lugar
No me gusta en lo que se ha convertido
Puedes esconder tu cara
Siempre puedes esconder tus armas
Derribado
girada
colgado
Quieto
Alrededor
De algun modo
En la raza humana
No hay espacio para todos
Puedes salvarte a ti mismo
Siempre puedes matar a tus hijos.
Derribado
girada
colgado
Quieto
Alrededor
De algun modo