Traducción de la letra de la canción Everybody Loves The Clown - Nirvana

Everybody Loves The Clown (original)

He’s not the greatest man the world has known
But everybody likes the clown
He leaves behind him a thousand laughs
Everybody loves the clown
He finds himself a little friend
He waves to someone else
We need you, (need you)
See you, (see you)
And underneath the pain, he maybe sad
But everywhere they see the clown
And on the face they see, he makes them laugh
He never wants to bring you down
He finds himself a little friend
He waves to someone else
We need you, (need you)
See you, (see you)
See him, watch him, on the trampoline
Under, over, hear the children scream
He’s not the greatest man the world has known
But everybody likes the clown
He leaves behind him a thousand laughs
Everybody loves the clown
He finds himself a little friend
He waves to someone else
We need you, (need you)
See you, (see you)

(traducción)

No es el hombre más grande que el mundo ha conocido.
Pero a todo el mundo le gusta el payaso.
Deja tras de si mil risas
Todo el mundo ama al payaso.
Se encuentra a sí mismo un pequeño amigo
Él saluda a otra persona
Te necesitamos, (te necesitamos)
Nos vemos, (nos vemos)
Y debajo del dolor, tal vez esté triste
Pero en todas partes ven al payaso
Y en la cara que ven les hace reir
Él nunca quiere derribarte
Se encuentra a sí mismo un pequeño amigo
Él saluda a otra persona
Te necesitamos, (te necesitamos)
Nos vemos, (nos vemos)
Míralo, míralo, en el trampolín
Debajo, encima, escucha a los niños gritar
No es el hombre más grande que el mundo ha conocido.
Pero a todo el mundo le gusta el payaso.
Deja tras de si mil risas
Todo el mundo ama al payaso.
Se encuentra a sí mismo un pequeño amigo
Él saluda a otra persona
Te necesitamos, (te necesitamos)
Nos vemos, (nos vemos)