Traducción de la letra de la canción Girl In The Park - Nirvana

Girl In The Park (original)

All that she wants is the man in the park
All that she needs is a kiss in the dark
Don’t look over your shoulder
She will ask you to give her a light
She’ll ask you nicely to lie on the grass
Do you believe then that you’ll want to pass?
Is she waiting for you?
She will ask you if you are alright
The girl in the park
She is in love with someone faraway
The girl in the park
She cannot tell the darkness from the day
The girl in the park
She is in love with someone faraway
How many times did she try not to cry?
She kept on laughing and I wondered why
What was wrong with her mind?
Trying to squeeze out the light
The girl in the park
She is in love with someone faraway
The girl in the park
She cannot tell the darkness from the day?
The girl in the park
She is in love with someone faraway

(traducción)

Todo lo que ella quiere es el hombre en el parque
Todo lo que necesita es un beso en la oscuridad
No mires por encima del hombro
Ella te pedirá que le des una luz
Ella te pedirá amablemente que te acuestes en el pasto
¿Crees entonces que querrás aprobar?
¿Ella te está esperando?
Ella te preguntará si estás bien.
la chica del parque
ella esta enamorada de alguien lejano
la chica del parque
Ella no puede distinguir la oscuridad del día.
la chica del parque
ella esta enamorada de alguien lejano
¿Cuántas veces trató de no llorar?
Ella siguió riéndose y me pregunté por qué
¿Qué estaba mal con su mente?
Tratando de exprimir la luz
la chica del parque
ella esta enamorada de alguien lejano
la chica del parque
¿No puede distinguir la oscuridad del día?
la chica del parque
ella esta enamorada de alguien lejano