Traducción de la letra de la canción Real High - Nite Jewel

Real High (original)

If you stop and think about
All the things I said before
Maybe then you’d figure out
What it is I’m searching for
I’m looking for a real high
And a real low…
Isn’t that the way love goes?
I’m looking for a real high
And a real low
Isn’t that the way love?
Like to have me to yourself
Each and every single day
I know I can’t be much help
Running all around this way
Looking for a real high
And a real low…
Look now and I’m gone
Didn’t I tell you?
That’s the way love goes

(traducción)

Si te detienes y piensas en
Todas las cosas que dije antes
Tal vez entonces te darías cuenta
Qué es lo que estoy buscando
Estoy buscando un verdadero subidón
Y un verdadero bajo...
¿No es así como funciona el amor?
Estoy buscando un verdadero subidón
Y un verdadero bajo
¿No es así el amor?
como tenerme para ti
Todos y cada uno de los días
Sé que no puedo ser de mucha ayuda
Corriendo por todos lados de esta manera
Buscando un verdadero subidón
Y un verdadero bajo...
Mira ahora y me voy
¿No te lo dije?
Así funciona el amor