Traducción de la letra de la canción Running Out of Time - Nite Jewel

Running Out of Time (original)

I tried to make it right
And I failed so many times
I prevailed
In a different light
But one will always side
Do I abide
To the decency
Of life that’s ruled by love?
Or do I cry
In secrecy
When I have to give it up?
I’m running out of time
Different lives
The mystery
Of a want to be reborn
And my mind
In history
Forever seeks to mourn
Pleasure unremembered
In my periphery
And in front of me
Everywhere
In a dark blue and purple shade
And me
An ecstatic being
Went up to an apex
Riding a blanket
Of energy
The city shined light sporadically
I rode the sky and all the while
The earth remained down
Perched
In the dark
For homecoming

Running Out of Time (traducción)

Traté de hacerlo bien
Y fallé tantas veces
yo prevalecí
Bajo una luz diferente
Pero uno siempre estará del lado
¿Permanezco?
A la decencia
¿De la vida regida por el amor?
o lloro
en secreto
¿Cuándo tengo que dejarlo?
Se me acaba el tiempo
Vidas diferentes
El misterio
De un querer renacer
y mi mente
En Historia
Siempre busca llorar
placer no recordado
En mi periferia
Y frente a mi
En todos lados
En un tono azul oscuro y morado
Y yo
Un ser extasiado
Subió a un vértice
Montando una manta
De energía
La ciudad brillaba esporádicamente
Monté el cielo y todo el tiempo
La tierra se quedó abajo
encaramado
En la oscuridad
para el regreso a casa