Traducción de la letra de la canción Hold Whatcha Got - Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin

Hold Whatcha Got (original)

Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Well, in my mind I can see
That’s a pretty good sign that I need you
That’s why I can’t wait to get back home
So squeeze yourself real good and tight
I’ll be there before daylight
If you hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Well, when I get back, honey, I ain’t leaving
I been too long, a little too much grieving
When I get back this time I’m going to stay
Well, we won’t fuss and we won’t fight
This time thing is gonna be all right
If you hold whatcha got, I’m a-coming home to stay
Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay

(traducción)

Sostén lo que tienes, voy a volver a casa, nena
Sostén lo que tienes, y no me refiero a tal vez
He estado pensando en ti y estoy en camino
No vendas la casa y no arruines el auto
Quédate ahí, cariño, justo donde estás
Y espera lo que tengas, voy a volver a casa para quedarme
Bueno, en mi mente puedo ver
Esa es una buena señal de que te necesito.
Es por eso que no puedo esperar para volver a casa
Así que apriétate muy bien y fuerte
Estaré allí antes del amanecer
Si tienes lo que tienes, voy a volver a casa para quedarme
Sostén lo que tienes, voy a volver a casa, nena
Sostén lo que tienes, y no me refiero a tal vez
He estado pensando en ti y estoy en camino
No vendas la casa y no arruines el auto
Quédate ahí, cariño, justo donde estás
Y espera lo que tengas, voy a volver a casa para quedarme
Bueno, cuando regrese, cariño, no me iré
He estado demasiado tiempo, un poco demasiado afligido
Cuando vuelva esta vez me voy a quedar
Bueno, no nos quejaremos y no pelearemos
Esta vez todo va a estar bien
Si tienes lo que tienes, volveré a casa para quedarme
Sostén lo que tienes, voy a volver a casa, nena
Sostén lo que tienes, y no me refiero a tal vez
He estado pensando en ti y estoy en camino
No vendas la casa y no arruines el auto
Quédate ahí, cariño, justo donde estás
Y espera lo que tengas, voy a volver a casa para quedarme
No vendas la casa y no arruines el auto
Quédate ahí, cariño, justo donde estás
Y espera lo que tengas, voy a volver a casa para quedarme