Traducción de la letra de la canción Bullshit Rap - Nitty Scott, MC, Nitty Scott, MC

Bullshit Rap (original)

He came up to me with some bullsh*t rap
He came up to me with some bullsh*t rap
He came up to me with some bullsh*t rap
Yo when he came up to me I told him to step back
Yo I was the best kept secret till I leaked it
Flow seasick, then I peaced it like a beatnik
Last of the the Mohicans get to geeking when I free kick
B-R-double O-K-Lyn street shit
Bozo with my nine oh-oh
Rapped around my pretty little finger like a yo-yo
Know we got that good dro, sticky like a moco
Flicking on them bics now my eyes all rojo
I give a damn about a hater
They want me like candy, baby Now and Later
So please don’t approach me with a bullshit rhyme
I don’t do battles, there’s too many free lines
Yo these retail-ass rappers such a gimmick
Sucker emcees trying to tell me how to spit it
I ain’t with it, catch me in the cypher with the nice type
I get some hype, you can’t even hold the mic right
Verbals, murder for the herbals
Vocabulary hurdles hold weight like a verdal
Industry rule number four thousand and eighty
Record company people are shady
I never let this game turn me to a clown
They so afraid of heights trying to be down
So step back ya’ll, it’s like that ya’ll
We represent for hip-hop, and not for rap ya’ll
It’s true, I get the audience thicker than a Snicker
Sweet faced spitter, you can miss me with the glitter
Kicked a little rap now they on me like a tack
And I gotta make moves like a military brat
Matter fact, listen I’m a born star
Wouldn’t give a flying fuck, on the airplane with a porn star
Roar fee-fi-fo-fum
I’m a five-two giant and these rappers so yum
My God, yes I live in my pod
Armed with the facts I rap your whole iPod
Then Nitty be like hello city
To your city, then your city be like hello Nitty

(traducción)

Se me acercó con un poco de rap de mierda
Se me acercó con un poco de rap de mierda
Se me acercó con un poco de rap de mierda
Cuando se acercó a mí, le dije que retrocediera.
Yo era el secreto mejor guardado hasta que lo filtré
Flujo mareado, luego lo tranquilicé como un beatnik
El último de los mohicanos se vuelve loco cuando yo tiro libre
B-R-doble mierda callejera O-K-Lyn
Bozo con mis nueve oh-oh
Golpeó alrededor de mi bonito dedo meñique como un yo-yo
Sé que tenemos ese buen dro, pegajoso como un moco
Moviéndome en ellos bics ahora mis ojos todos rojos
Me importa un carajo un hater
Me quieren como un caramelo, nena, ahora y después
Así que por favor no te me acerques con una rima de mierda
No hago batallas, hay demasiadas líneas libres.
Oye, estos raperos minoristas son un truco
Maestros de ceremonias tontos tratando de decirme cómo escupirlo
No estoy con eso, atrápame en la cifra con el tipo agradable
Tengo algo de entusiasmo, ni siquiera puedes sostener bien el micrófono
Verbales, asesinato por las hierbas
Los obstáculos de vocabulario tienen peso como un verdal
Regla de industria número cuatro mil ochenta
La gente de la compañía discográfica es sombría
Nunca dejo que este juego me convierta en un payaso
Tienen tanto miedo a las alturas tratando de estar abajo
Así que da un paso atrás, es así
Representamos para el hip-hop, y no para el rap.
Es cierto, tengo una audiencia más espesa que un Snicker
Escupidor de cara dulce, puedes extrañarme con el brillo
Pateé un poco de rap ahora están sobre mí como una tachuela
Y tengo que hacer movimientos como un mocoso militar
De hecho, escucha, soy una estrella nata
No le importaría un carajo volar, en el avión con una estrella porno
Rugido fee-fi-fo-fum
Soy un gigante de cinco y dos y estos raperos tan ñam
Dios mío, sí, vivo en mi cápsula
Armado con los hechos, rapeo todo tu iPod
Entonces Nitty será como hola ciudad
A tu ciudad, entonces tu ciudad será como hola Nitty