
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Hollows Hills Sound
Idioma de la canción: inglés
Lament(original) |
After loss of beauty |
Through the aging of the skin |
Another slow erosion |
Will erupt from deep within |
And then I’ll be… |
And then I’ll be… |
And then I’ll be… |
Dead |
Life, slowly fades away |
Trampled, under Man’s parade |
Our remains will not be found |
Our ships will run aground |
Continue on to rape the earth |
Unconcerned with what gave you birth |
Continue on, unaware |
Casting up your silent prayers |
But, the world will still… |
But, the world will still… |
Die |
Failed, our panets health |
Victim of industrial wealth |
Screams won’t be much help |
A shadow of what isn’t there |
Has appeared out of thin air |
Explaining all that you can’t see |
One small step |
One giant leap |
I now see |
The end |
One small step |
One giant leap |
See our future so bleak |
Open your eyes |
And lose all your sight |
Open your eyes |
Then scream |
«The world is dead» |
«The world is dead» |
Our life force |
Is dead |
(traducción) |
Después de la pérdida de la belleza |
A través del envejecimiento de la piel |
Otra erosión lenta |
Estallará desde lo más profundo |
Y entonces estaré... |
Y entonces estaré... |
Y entonces estaré... |
Muerto |
La vida, lentamente se desvanece |
Pisoteado, bajo el desfile del hombre |
Nuestros restos no serán encontrados |
Nuestros barcos encallarán |
Continuar violando la tierra |
Despreocupado con lo que te dio a luz |
Continúa, sin darte cuenta |
Lanzando tus oraciones silenciosas |
Pero, el mundo seguirá... |
Pero, el mundo seguirá... |
Morir |
Falló, la salud de nuestros pantalones |
Víctima de la riqueza industrial |
Los gritos no serán de mucha ayuda |
Una sombra de lo que no está |
Ha aparecido de la nada |
Explicando todo lo que no puedes ver |
un pequeño paso |
Un salto gigante |
ahora veo |
El fin |
un pequeño paso |
Un salto gigante |
Ve nuestro futuro tan sombrío |
Abre tus ojos |
Y perder toda tu vista |
Abre tus ojos |
entonces grita |
«El mundo está muerto» |
«El mundo está muerto» |
Nuestra fuerza vital |
Está muerto |
Nombre | Año |
---|---|
The Underworld | 1998 |
Seeing Things | 1998 |
The Embrace | 1998 |
They Come | 1998 |
Shock | 1998 |
Spookius Mortem | 1998 |
Pride Must Be Sacrificed (P.M.S.) | 1998 |
Hallucination | 1998 |
Happy | 2000 |
Dead Sea | 1998 |
Monarch | 1998 |
Sub-Mission | 1998 |
Pyrrhic Victory | 1998 |
A Happy Death | 1998 |
Dissolute | 2000 |
The Final Hour | 2000 |
Vortex | 2000 |
My Bitch | 2000 |
Head Trip | 2000 |
It Burns | 2000 |