Traducción de la letra de la canción Waiting for Anything - Nocturne

Waiting for Anything (original)

I’ve been told that I’m not special
I’m not the one
I live my life
Content without direction
People always say, when they’re looking at me That they’re not liking what they see
They try to hurt me, make me feel small
But I never felt one thing at all
I’m waiting…
My unused brain is going numb
From all your revelations that will never come
You know it doesn’t mean
That you’re living life free
Just cos you’re looking at things
That you don’t want to see
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it with me?)
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it for me?)
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own
Love, you’re in love
You’re in love, you’re in love
But not with me
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own

Waiting for Anything (traducción)

Me han dicho que no soy especial
No soy el unico
Yo vivo mi vida
Contenido sin rumbo
La gente siempre dice, cuando me miran, que no les gusta lo que ven
Intentan lastimarme, hacerme sentir pequeño
Pero nunca sentí nada en absoluto
Estoy esperando…
Mi cerebro no utilizado se está adormeciendo
De todas tus revelaciones que nunca llegarán
sabes que no significa
Que estás viviendo la vida libre
Solo porque estás mirando cosas
Que no quieres ver
El peso del mundo es demasiado
Para llevar a cabo por mi cuenta
(¿no lo llevarás conmigo?)
El peso del mundo es demasiado
Para llevar a cabo por mi cuenta
(¿No lo llevarás por mí?)
No soy el unico
Quien el tiempo sigue cambiando
No soy el unico
Para poner tu confianza, créeme, el peso del mundo es demasiado
Para llevar a cabo por mi cuenta
No soy el unico
Quien el tiempo sigue cambiando
No soy el unico
Para poner tu confianza, créeme, el peso del mundo es demasiado
Para llevar a cabo por mi cuenta
Amor, estás enamorado
Estás enamorado, estás enamorado
Pero no conmigo
No soy el unico
Quien el tiempo sigue cambiando
No soy el unico
Para poner tu confianza, créeme, el peso del mundo es demasiado
Para llevar a cabo por mi cuenta