Traducción de la letra de la canción Ты моя любовь - Нодар Ревия

Ты моя любовь (original)

Ты — воздух мой, наркотик мой, без тебя на грани я.
Хочу тебя любить, хочу тебя забыть, как быть?
Вдыхаю я так медленно аромат твоих волос.
Не отрывая взгляд, всю ночь я думаю о нас.
Мне руку дай, спасай меня, держи меня.
Ты просто знай: люблю тебя, люблю тебя!
О-о-о-о, у-о-о, ты моя любовь, ты моя любовь,
А-а-а-ее, моя любовь.
С ума схожу, когда ты там, дальше поля зрения.
Ревную без причин, рисую тысячи картин.
Касаешься души моей, сердца стук все сильней.
Бегу к тебе, не зная, будет ли еще больней.
Мне руку дай, спасай меня, держи меня.
Ты просто знай: люблю тебя, люблю тебя!
О-о-о-о, у-о-о, ты моя любовь, ты моя любовь,
А-а-а-ее, моя любовь.
О-о-о-о, у-о-о, ты моя любовь, ты моя любовь,
А-а-а-ее, моя любовь.
Ты моя, ты моя любовь,
Ты моя, ты моя любовь.
О-о-о-о, у-о-о, ты моя любовь, ты моя любовь,
А-а-а-ее, моя любовь.
О-о-о-о, у-о-о, ты моя любовь, ты моя любовь,
А-а-а-ее, моя любовь.

(traducción)

Eres mi aire, mi droga, sin ti estoy al borde.
Quiero amarte, quiero olvidarte, ¿cómo ser?
Respiro lentamente el aroma de tu cabello.
Sin quitar los ojos de encima, toda la noche pienso en nosotros.
Dame tu mano, sálvame, abrázame.
Solo sabes: ¡Te amo, te amo!
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eres mi amor, eres mi amor,
Ah-ah-ah, mi amor.
Me vuelvo loco cuando estás ahí, más allá del campo de visión.
Celoso sin razón, haz miles de dibujos.
Tocas mi alma, mi corazón late cada vez más fuerte.
Corro hacia ti, sin saber si te dolerá más.
Dame tu mano, sálvame, abrázame.
Solo sabes: ¡Te amo, te amo!
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eres mi amor, eres mi amor,
Ah-ah-ah, mi amor.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eres mi amor, eres mi amor,
Ah-ah-ah, mi amor.
eres mía, eres mi amor
Eres mía, eres mi amor.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eres mi amor, eres mi amor,
Ah-ah-ah, mi amor.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eres mi amor, eres mi amor,
Ah-ah-ah, mi amor.