Traducción de la letra de la canción Hold Your Head Up High - Nomy

Hold Your Head Up High (original)

You said you’re just one in the crowd
But your laughter is way too loud
You filled the darkest room with light
Your life has complicated you
But you know just what to do The light you give is not in you
Hold your head up high
And this pain will die
Somehow, somewhere, just try
You’re living in the dark
Where no one can see your tears
But hold your head up high
Can you tell me that I’m wrong?
Don’t keep your broken heart too long
Deep inside you growing strong
Look beyond your life today
Can you see yourself this way
When the wintercold is gone
Hold your head up high
And this pain will die
Somehow, somewhere, just try
You’re living in the dark
Where no one can see your tears
But hold your head up high

(traducción)

Dijiste que eres solo uno en la multitud
Pero tu risa es demasiado fuerte
Llenaste de luz la habitación más oscura
Tu vida te ha complicado
Pero sabes exactamente qué hacer La luz que das no está en ti
Mantener la cabeza bien alta
Y este dolor morirá
De alguna manera, en algún lugar, solo inténtalo
Estás viviendo en la oscuridad
Donde nadie puede ver tus lágrimas
Pero mantén la cabeza en alto
¿Puedes decirme que estoy equivocado?
No mantengas tu corazón roto demasiado tiempo
En lo profundo de ti creciendo fuerte
Mira más allá de tu vida hoy
¿Puedes verte de esta manera?
Cuando el frío del invierno se haya ido
Mantener la cabeza bien alta
Y este dolor morirá
De alguna manera, en algún lugar, solo inténtalo
Estás viviendo en la oscuridad
Donde nadie puede ver tus lágrimas
Pero mantén la cabeza en alto