Traducción de la letra de la canción My Religion - Nomy

My Religion (original)

Show me how
How can I ever change what I am today
(So God please hear my pray)
And how can I ever be what I wanna be?
Show me how
Am I to hatefull to be saved
How can you let me fade
How can you let me die this way
But I love it it
Keeps me asking about the things wonder
I need it
My God is pounding my heart to life, with thunder
As you Walk with me when the days are gray
As you here my voice when I scream my pray
For the once that is gone
For the once that is born
And the once made of hate
It’s never gonna be to late
(For the once that is gone I sing)
I gave my life for this
What have I ever missed
So I am what I am and what I wanna be
Show me how
Am I to lost to save myself
Or will you hear my pray
So God dont let me die this way
But I love it
It keeps me asking about the things wonder
I need it
My God is pounding my heart to life, with thunder
But I love it
It keeps me asking about the things wonder
I need it
My God is pounding my heart to life, with thunder
Yeah you walk with me when dark is near
And you raise me up and you kill my fear
All I need is what I get from you
For the once that is gone
For the Once that is wrong
For the once holding on

My Religion (traducción)

Muéstrame cómo
¿Cómo puedo cambiar lo que soy hoy?
(Así que Dios por favor escucha mi oración)
¿Y cómo puedo ser lo que quiero ser?
Muéstrame cómo
¿Soy demasiado odioso para ser salvado?
¿Cómo puedes dejar que me desvanezca?
¿Cómo puedes dejarme morir de esta manera?
pero me encanta
Me mantiene preguntando sobre las cosas maravillosas
Lo necesito
Mi Dios está golpeando mi corazón a la vida, con truenos
Mientras caminas conmigo cuando los días son grises
Como escuchas mi voz cuando grito mi oración
Por una vez que se ha ido
Por la vez que nace
Y la vez hecha de odio
nunca va a ser demasiado tarde
(Por la vez que se ha ido yo canto)
Yo di mi vida por esto
¿Qué me he perdido?
Así que soy lo que soy y lo que quiero ser
Muéstrame cómo
¿Estoy demasiado perdido para salvarme?
¿O escucharás mi oración?
Así que Dios no me dejes morir de esta manera
Pero me encanta
Me mantiene preguntando sobre las cosas maravillosas
Lo necesito
Mi Dios está golpeando mi corazón a la vida, con truenos
Pero me encanta
Me mantiene preguntando sobre las cosas maravillosas
Lo necesito
Mi Dios está golpeando mi corazón a la vida, con truenos
Sí, caminas conmigo cuando la oscuridad está cerca
Y me levantas y matas mi miedo
Todo lo que necesito es lo que obtengo de ti
Por una vez que se ha ido
Por una vez eso está mal
Por una vez aguantando