Traducción de la letra de la canción Pictures Of Betrayal - Nosferatu, Damien DeVille, Louis DeWray

Pictures Of Betrayal (original)

Always I’m split in billions
Always I hide
Always I’m not so sure, That I would try to marry you
If you were young
But never believe me
It’s never me you’re talking to, It’s you who makes the wrong decisions
Form almost anything, I’ve worked it out
Now I understand so well, Just what it is that I am doing
I sort of wish that I gave a fuck about all of you
And I kind of wish that I gave a fuck about all of you
But I don’t
You would forgive me, If you could understand
But you never think, Just draw your own conclusions
You were almost always right, But you think too much
And this time you’re just forming things.
Forming things
But I love, and I love, and I love

Pictures Of Betrayal (traducción)

Siempre estoy dividido en miles de millones
Siempre me escondo
Siempre no estoy tan seguro, Que intentaría casarme contigo
si fueras joven
Pero nunca me creas
Nunca soy yo con quien estás hablando, eres tú quien toma las decisiones equivocadas
Forma casi cualquier cosa, lo he resuelto
Ahora entiendo muy bien, qué es lo que estoy haciendo
En cierto modo desearía que me importaran un carajo todos ustedes
Y como que desearía que me importaran un carajo todos ustedes
pero yo no
Me perdonarías, si pudieras entender
Pero nunca piensas, solo saca tus propias conclusiones
Casi siempre tenías razón, pero piensas demasiado
Y esta vez solo estás formando cosas.
formando cosas
Pero amo, y amo, y amo