| So you think that you can ignore us?
| Entonces, ¿crees que puedes ignorarnos?
|
| And stop paying your debts in blood
| Y deja de pagar tus deudas con sangre
|
| How it used to rush
| Cómo solía apresurarse
|
| Through our veins
| A través de nuestras venas
|
| To satisfy our needs and our hunger
| Para satisfacer nuestras necesidades y nuestro hambre
|
| No longer keen to please us
| Ya no quiere complacernos
|
| By sacrifice your living souls
| Por el sacrificio de sus almas vivientes
|
| As you used to way back then
| Como solías hacerlo en ese entonces
|
| No blood?
| ¿Sin sangre?
|
| No blood? | ¿Sin sangre? |
| — we're not pleased!
| ¡No estamos contentos!
|
| From crawl — to fall
| De gatear a caer
|
| End of all — embrace the darkness
| Fin de todo: abraza la oscuridad
|
| End of all — the earth quakes far
| Fin de todo: la tierra tiembla lejos
|
| Too hard to last
| Demasiado difícil de durar
|
| Curtain call — to the fifth universe
| Llamada a escena — al quinto universo
|
| End of all — to the final world
| Fin de todo, al mundo final
|
| Armageddon forever
| Armagedón para siempre
|
| Five times we’ve build up the space
| Cinco veces hemos construido el espacio
|
| Five times you’ve neglected our thirst
| Cinco veces has descuidado nuestra sed
|
| Now we tear it down
| Ahora lo derribamos
|
| For the final time
| Por última vez
|
| 'Cause you’re no longer keen
| Porque ya no estás interesado
|
| To please us
| Para complacernos
|
| By sacrifice your living souls
| Por el sacrificio de sus almas vivientes
|
| As you used to
| Como solías
|
| We want blood!!!
| ¡¡¡Queremos sangre!!!
|
| No blood?
| ¿Sin sangre?
|
| No blood? | ¿Sin sangre? |
| — we're not pleased!
| ¡No estamos contentos!
|
| From crawl — to fall
| De gatear a caer
|
| End of all — embrace the darkness
| Fin de todo: abraza la oscuridad
|
| End of all — the earth quakes far
| Fin de todo: la tierra tiembla lejos
|
| Too hard to last
| Demasiado difícil de durar
|
| Curtain call — to the fifth universe
| Llamada a escena — al quinto universo
|
| End of all — to the final world
| Fin de todo, al mundo final
|
| Armageddon forever
| Armagedón para siempre
|
| End of all — embrace the darkness
| Fin de todo: abraza la oscuridad
|
| End of all — the earth quakes far
| Fin de todo: la tierra tiembla lejos
|
| Too hard to last
| Demasiado difícil de durar
|
| Curtain call — to the fifth universe
| Llamada a escena — al quinto universo
|
| End of all — to the final world
| Fin de todo, al mundo final
|
| Armageddon forever
| Armagedón para siempre
|
| End of all — embrace the darkness
| Fin de todo: abraza la oscuridad
|
| End of all — the earth quakes far
| Fin de todo: la tierra tiembla lejos
|
| Too hard to last
| Demasiado difícil de durar
|
| Curtain call — to the fifth universe
| Llamada a escena — al quinto universo
|
| End of all — to the final world
| Fin de todo, al mundo final
|
| Armageddon forever | Armagedón para siempre |