Traducción de la letra de la canción Gathering Resistance - Nostradameus

Gathering Resistance (original)

Who is coming in the dark night, who is coming in the rain
I’m captain of the loyal forces, tell me now your name
I’m your prince that has been false accused of murdering the King
Lay down your weapons, listen now
I’m telling you a thing
I’m gathering resistance to fight the evil one
Who’s out there in the distance
Before the chance is gone
So come, join me now
Let us fight against the evil of the world
Come, join me now
Let us fight, against what’s wrong
You know the right way to go
Why should we believe in you, your words might be a lie
Why risk the souls of all my men, may I ask you why?
I’m here under the blessing of the prophet of all times
So take a look into my face, you’ll see it in my eyes
I’m gathering…
So come…
So come…
So come…

(traducción)

Quién viene en la noche oscura, quién viene en la lluvia
Soy capitán de las fuerzas leales, dime ahora tu nombre
Soy tu príncipe que ha sido acusado falsamente de asesinar al Rey.
Baja tus armas, escucha ahora
te estoy diciendo una cosa
Estoy reuniendo resistencia para luchar contra el maligno
Quién está ahí fuera en la distancia
Antes de que la oportunidad se haya ido
Así que ven, únete a mí ahora
Luchemos contra el mal del mundo
Ven, únete a mí ahora
Luchemos, contra lo que está mal
Conoces el camino correcto a seguir
¿Por qué deberíamos creer en ti, tus palabras podrían ser una mentira?
¿Por qué arriesgar las almas de todos mis hombres? ¿Puedo preguntarte por qué?
Estoy aquí bajo la bendición del profeta de todos los tiempos.
Así que mírame a la cara, lo verás en mis ojos
estoy reuniendo…
Entonces ven…
Entonces ven…
Entonces ven…