Traducción de la letra de la canción In Harmony - Nostradameus

In Harmony (original)

In rooms we cannot see
They hide from our eyes
Decide how it will be
And telling us their lies
We’re drowned in their opinions
We get it every day
They carry out the mission
Saying 'This is the only way'
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
They’re sitting in their offices
In the scrapers of New York
Dictating our lives
And they watch your every step
Their sugar-sweet intentions
To make you people free
Were never meant to be fulfilled
How come that you don’t see
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late

(traducción)

En habitaciones que no podemos ver
Se esconden de nuestros ojos
Decide cómo será
Y diciéndonos sus mentiras
Estamos ahogados en sus opiniones
Lo conseguimos todos los días
Ellos llevan a cabo la misión
Diciendo 'Esta es la única manera'
¿Por cuánto tiempo seguiremos
Para creer sus malditas mentiras
¿Cuánto tiempo estaremos de pie y esperaremos?
Para que alguien más haga de nuestro mundo un lugar
Donde podemos vivir en armonía
Donde podemos amar en lugar de odiar
Podemos vivir en armonía
Si acabamos con este reinado de odio
No es demasiado tarde
Están sentados en sus oficinas.
En los raspadores de Nueva York
Dictando nuestras vidas
Y ellos miran cada uno de tus pasos
Sus dulces intenciones
Para hacer que la gente sea libre
nunca fueron destinados a ser cumplidos
como es que no ves
¿Por cuánto tiempo seguiremos
Para creer sus malditas mentiras
¿Cuánto tiempo estaremos de pie y esperaremos?
Para que alguien más haga de nuestro mundo un lugar
Donde podemos vivir en armonía
Donde podemos amar en lugar de odiar
Podemos vivir en armonía
Si acabamos con este reinado de odio
No es demasiado tarde
¿Por cuánto tiempo seguiremos
Para creer sus malditas mentiras
¿Cuánto tiempo estaremos de pie y esperaremos?
Para que alguien más haga de nuestro mundo un lugar
Donde podemos vivir en armonía
Donde podemos amar en lugar de odiar
Podemos vivir en armonía
Si acabamos con este reinado de odio
Donde podemos vivir en armonía
Donde podemos amar en lugar de odiar
Podemos vivir en armonía
Si acabamos con este reinado de odio
No es demasiado tarde