| Strange was the night, and I laughed very bright
| Extraña era la noche, y me reí muy brillante
|
| The sun is rising and I’m lonely, what has happen?
| El sol está saliendo y estoy solo, ¿qué ha pasado?
|
| Beautiful land, bottle wine in my hand
| Hermosa tierra, botella de vino en mi mano
|
| Part of the ocean, drinking in the sand. | Parte del océano, bebiendo en la arena. |
| What?
| ¿Qué?
|
| Wine in the sand, every day is weekend
| Vino en la arena, cada día es fin de semana
|
| Nips of your memories you’ll miss my friend, you’ll miss it
| Pellizcos de tus recuerdos, extrañarás a mi amigo, lo extrañarás
|
| Wine in the sand, and you accept no end
| Vino en la arena, y no aceptas fin
|
| Just raise your bottle, enter paradise, what a taste, yeah!
| Solo levanta tu botella, entra al paraíso, ¡qué gusto, sí!
|
| Greatness is mine, I can’t walk on a line
| La grandeza es mía, no puedo caminar sobre una línea
|
| But this harmonic taste in my brain must be a sign
| Pero este sabor armónico en mi cerebro debe ser una señal
|
| Everything is fine till I’ve got enough wine
| Todo está bien hasta que tenga suficiente vino
|
| I’ve got no trouble and that’s good!
| ¡No tengo ningún problema y eso es bueno!
|
| What, we worry?
| ¿Qué, nos preocupamos?
|
| Win in the sand, everyday is weekend
| Gana en la arena, todos los días son fin de semana
|
| Your horz porz memories will be your friend
| Tus recuerdos horz porz serán tus amigos
|
| They’ll stay forever
| se quedarán para siempre
|
| Wine in the sand, and you accept no end
| Vino en la arena, y no aceptas fin
|
| So keep your horz porz memories 'till the end
| Así que mantén tus recuerdos horz porz hasta el final
|
| Horz porz memories are coming to my mind!
| ¡Me vienen a la mente recuerdos de Horz porz!
|
| N.: Horz Porz (fam.) — (Something that kicks ass) | N.: Horz Porz (fam.) — (Algo que patea traseros) |