Traducción de la letra de la canción Pub On Mars - Not Available

Pub On Mars (original)

It was a great night from the start
That kind that cures a broken heart
And when I think back I could cry
I didn’t have the guts to stay
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars
A man of reason told me: Son
Give up your dreams and settle down
Be satisfied with what you have
Don’t reach the stars, stay here on earth
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars
But if you fall, my son, then you will crash down painful!
And you can’t pay the rent with dreams!
What is so bad about the way we try to teach you…
Who else should know what’s best for you?
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars

(traducción)

Fue una gran noche desde el principio.
Ese tipo que cura un corazón roto
Y cuando recuerdo podría llorar
No tuve las agallas para quedarme
Quiero rockear.
Quiero rockear
No quiero jugar ningún papel destinado
Quiero una reina, quiero las estrellas
Vamos, construyamos un pub en Marte
Un hombre de razón me dijo: Hijo
Renuncia a tus sueños y establecete
Estar satisfecho con lo que tienes
No alcances las estrellas, quédate aquí en la tierra
Quiero rockear.
Quiero rockear
No quiero jugar ningún papel destinado
Quiero una reina, quiero las estrellas
Vamos, construyamos un pub en Marte
¡Pero si caes, hijo mío, entonces te derrumbarás dolorosamente!
¡Y no se puede pagar el alquiler con sueños!
¿Qué tiene de malo la forma en que tratamos de enseñarte...
¿Quién más debería saber qué es lo mejor para ti?
Quiero rockear.
Quiero rockear
No quiero jugar ningún papel destinado
Quiero una reina, quiero las estrellas
Vamos, construyamos un pub en Marte